PERFORMANCE OF PROCEDURES - traduction en Français

• l'exécution de procédures
• réalisation de procédures
• performance des procédures
• l'execution de procedures

Exemples d'utilisation de Performance of procedures en Anglais et leurs traductions en Français

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
Toute utilisation des commandes, des réglages ou des procédures de performances autre que celles spécifiées dans le présent document peut entraîner une exposition dangereuse aux rayonnements.

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
Toute utilisation de commandes ou réglages ou exécution des procédures non conformes aux spécifications incluses dans ce document comporte des risques d'exposition à des radiations laser dangereuses.

Use of controls, adjustments or the performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
L'utilisation de commandes ou de réglages ou l'exécution de démarches autres que ceux spécifiés dans ce document peuvent occasionner une exposition à des radiations dangereuses.

adjustments or the performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
des reglages ou des performances des procedures autres que celles specifiees dans dudit document peut resulter en un risque d'exposition aux radiations.

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation.
Toute utilisation des commandes ou exécution des procédures ou tout réglage non conforme aux spécifica.

CAUTION: Use of any controls or adjustments or performance of procedures other than those herein specified may result in hazardous radiation exposure.
PRÉCAUTION :L'utilisation de tous les contrôles ou réglages ou la représentation des procédures autres que ceux dans le présent spécifiques peut avoir comme conséquence l'exposition de rayonnement dangereuse.

Use of controls or adjustments or performance of procedures other tahn those specified may result in hazardous radiation exposure.
L'utilisation des contrôles, des modifications, ou des performances de procédures autrement que selon la manière spécifiée peut donner lieu à une exposition dangereuse aux radiations.

Use of controls, adjustments, or performance of procedures other than those specifi ed in this manual may result in hazardous radiation exposure.
L'utilisation de commandes ou ajustements, ou exécution de procédures autres que ceux spécifi és dans ce manuel présente un risque d'exposition dangereuse aux radiations.

Use of controls, adjustments, or performance of procedures other than those specifi ed in the manuals for this machine may result in hazardous radiation exposure.
L'utilisation de commandes ou réglages, ou l'exécution de procédures autres que celles spécifi ées dans les guides de la machine peuvent être cause d'exposition à un rayonnement dangereux.

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.≥Do
L'utilisation de commandes ou de réglages ou l'exécution de procédures autres que celles spécifiées ici peuvent provoquer une exposition à des radiations dangereuses.

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
Assurez-vous que la platine DVD portative comme indiqué dans ce guide d'instructions L'utilisation des contrôles ou des ajustements ou de la performance des procédures autres que celles spécifiées dans ce guide peut résulter en une exposition hasardeuse à la radiation.

provides detailed information on the performance of procedures.
donne des informations détaillées sur l'exécution des procédures.

Usage of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified.
L'utilisation de commandes ou de réglages ou l'exécution de procédures autres que ceux.

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified.
L'utilisation de fonctions ou de réglages ou de procédures autres que ceux spécifiés dans ce.

Performance of procedures other than those specified herein may result in access to invisible laser light.
L'exécution de procédures non spécifiées dans ce document risque de donner accès à une lumière laser invisible.

Use of controls or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
L'exécution de procédures ou l'utilisation de contrôles autres que celles qui sont spécifiées dans ce document peuvent occasionner une exposition dangereuse aux radiations.

Caution: Performance of procedures other than those specified in this manual may result in hazardous radiation exposure.
Attention: l'exécution de procédures autres que celles décrites dans le présent manuel risque d'entraîner une exposition dangereuse au rayonnement laser.

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous exposure.
L'utilisation de commandes, la réalisation de réglages ou encore l'exécution de procédures autres que celles spécifiées dans ce guide peuvent entraîner une exposition dangereuse aux rayonnements.

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
L'utilisation de commandes, de réglages ou l'exécution de procédures autres que celles mentionnées ici risquent de provoquer une exposition dangereuse aux radiations.

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.
L'utilisation de commandes, la réalisation de réglages OU encore l'exécution de procédures autres que celles spécifiées ci-après peuvent entraîner une irradiation dangereuse.