PLAYBACK DOES NOT START - traduction en Français

• lecture ne démarre pas
• lecture ne commence pas

Exemples d'utilisation de Playback does not start en Anglais et leurs traductions en Français

CD playback does not start CD format is not compatible Insert a different CD into the CD slot.
La lecture du CD ne démarre pas Le format du CD n'est pas supporté Insérez un autre CD dans la fente pour CD.

If you insert a CD during an ongoing transfer, the playback does not start until the transfer is completed.
Si vous introduisez un CD pendant le transfert, la lecture ne démarre qu'une fois le transfert terminé.

when Hot Start input is performed, playback does not start immediately and instead switches to the standby state at the start point.
l'entrée de reprise immédiate est exécutée, la lecture ne démarre pas immédiatement et bascule à la place à l'état de veille au point de démarrage.

16) Playback does not start when disc is loaded.
page 16) La lecture ne commence pas lorsqu'un disque est chargé.

Playback does not start while.
La lecture ne démarre pas alors que.

Playback does not start from the first track.
La lecture ne démarre pas à la première plage.

Playback does not start when PLAY button is pressed.
La lecture ne démarre pas lorsque la touche PLAY est enfoncée.

Auto Accompaniment or disk playback does not start.
L'accompagnement automatique ou la reproduction de la disquette ne commence pas.

Playback does not start even after pressing the Play button.
La lecture ne démarre pas même après avoir appuyé sur la touche de lecture..

If playlist playback does not start, please check your Internet connection and/or the network settings of your device.
Si la reproduction de la playlist ne commence pas, veuillez vérifier votre connexion Internet et/ou la configuration réseau de votre unité.

The DVD player does not start playback.
Le lecteur DVD ne lance pas la lecture.

The DVD player does not start playback.
Le lecteur DVD n'amorce pas la lecture.

The home theater system does not start playback.
Le système de cinéma maison ne démarre pas la lecture.

Note that it does not start the playback itself.
Notez que ce message ne lance pas la lecture elle-même.

the CSM3NET does not start DVD playback.
le CSM3NET ne lance pas la lecture DVD.

The DVD player does not start playback No disc is inserted. no disc symbol appears on the screen.
La lecture du media ne démarre pas Il n'y a pas de disque inséré le symbole NO DISC s'affiche à l'écran.

the CM2H does not start DVD playback.
le CM2H ne commence pas à lire le DVD.

This will only show the files/subfolders and does not start DVD Playback.
Cela afficherait seulement les fichiers/sous-dossiers et ne lancerait pas la Lecture du DVD.

recording starts, but the CD does not start playback for eight seconds this is to allow for the leader tape at the start of a cassette.
l'enregistrement commence, mais le CD ne commence pas la lecture avant huit secondes pour tenir compte de la bande d'amorce au début de la cassette.

Playback starts automatically does not apply to AUX.
La lecture commence automatiquement non applicable pour AUX.