POLICY DEVELOPMENT PROCESS - traduction en Français

• processus d'élaboration des politiques
• processus de développement de politiques
• démarche d'élaboration des politiques

Exemples d'utilisation de Policy development process en Anglais et leurs traductions en Français

Figure 20: Self assessed effectiveness and efficiency of processes that are not integrated in the policy development process.
Figure 20: Autoévaluation de l'efficacité et de l'efficience des procédures en dehors du processus d'élaboration des politiques publiques.

intangible benefit from volunteering to participate in the ICANN GNSO policy development process.
de citer des intérêts tangibles ou non à mon engagement dans le processus de développement des politiques de la GNSO.

reported that they consulted with university legal counsel in the policy development process.
ont indiqué consulter l'avocat-conseil de l'université dans le cadre du processus d'élaboration des politiques.

Members who are not able to attend the Forum were reminded that they can also use CPHA's policy development process to raise specific policy issues.
Elle rappelle aux membres qui ne pourront pas assister au forum qu'ils peuvent aussi se prévaloir du processus d'élaboration des politiques de l'Association pour soulever des questions stratégiques précises.

a multiple case study, these infographics provide an overview of the policy development process and how it relates to active transportation policies in three Canadian municipalities.
ces documents infographiques fournissent un aperçu du processus d'élaboration des politiques et de la façon dont il s'adapte aux politiques relatives au transport actif dans trois municipalités canadiennes.

This will be a primarily on line resource, guiding users through the policy development process and providing suggestions for how voluntary organizations can be effective in the area of policy..
Il s'agira avant tout d'une ressource en direct ayant pour but d'orienter les utilisateurs dans le processus d'élaboration des politiques et d'offrir des suggestions devant assurer l'efficacité des organisations bénévoles dans le domaine des politiques.

The culmination of this policy development process was a decision by the ICANN Board of Directors to adopt the communitydeveloped policy in June 2008 at the ICANN meeting in Paris.
L'aboutissement de ce processus d'élaboration des politiques a été la décision du conseil d'administration de l'ICANN d'adopter la politique proposée par la communauté en juin 2008, lors de la conférence de l'ICANN à Paris.

A Statement Reference Task Force is reviewing our policy development process, and a Paediatric Resource Planning Committee will assess human resources in the near term
Un groupe de travail sur les références des documents de principes est à réviser le processus d'élaboration des politiques, tandis qu'un comité de planification des effectifs pédiatriques évaluera les ressources humaines à court terme

Science Technology and Research To align science and the policy development process more closely, jurisdictions will work towards a common set of science objectives.
Science, technologie et recherche Dans le but d'établir des liens plus étroits entre la science et le processus d'élaboration des politiques, les gouvernements travailleront en fonction d'un ensemble commun d'objectifs scientifiques.

the degree of mainstreaming micro level realities into the policy development process.
le degré d'intégration des réalités au niveau micro dans le processus d'élaboration des politiques.

is responsible for the implementation and maintenance of the policy development process within the Party and in particular,
de la mise en oeuvre et du maintien du processus d'élaboration des politiques au sein du Parti

are not integrated into the policy development process.
ne sont pas intégrés au processus d'élaboration des politiques publiques.

shall immediately implement the Consensus Policy development process set forth in ICANN's Bylaws.
mettra immédiatement en œuvre le processus d'élaboration des politiques consensuelles défini dans les statuts de l'ICANN.

The culmination of this policy development process was a decision by the ICANN Board of Directors to adopt the communitydeveloped policy in June 2008 at the ICANN meeting in Paris.
Le point culminant du processus de développement de cette politique a été une décision prise par le conseil d'administration de l'ICANN d'adopter la politique développée par la communauté en Juin 2008 à la réunion de l'ICANN à Paris.

Further, during the policy development process some members of the community expressed concern that even well-intentioned fee reductions
De plus, au cours du processus d'élaboration des politiques, certains membres de la communauté se sont inquiétés du fait que les réductions de frais

Namibia‘s policy development process in the education sector provides a good model for other countries:
Le processus d'élaboration de politiques namibiennes dans le domaine de l'éducation offre un bon modèle aux autres pays:

Although the Malawi ICT4D Policy development process has been lengthy,
La procédure d'élaboration des politiques d'ensemble a été très longue,

The policy development process has been completed,
Le processus d'élaboration de politiques ayant été achevé,

advocacy CPHA launched a Policy Development Process to improve the manner in which policy issues are identified,
de réflexion L'ACSP a lancé un processus d'élaboration des politiques pour améliorer sa façon de cerner les enjeux stratégiques,

Agreeing on the process As mentioned above, the policy development process must be transparent and ensure as broad
Accord sur le processus Comme cela a été mentionné plus haut, le processus d'élaboration d'une politique doit être transparent