PRESENT DOCUMENT CONTAINS INFORMATION - traduction en Français

• présent document contient des informations
• le présent document contient les renseignements
• présent document contient des indications

Exemples d'utilisation de Present document contains information en Anglais et leurs traductions en Français

The present document contains information and a recommendation for consideration by the Commission on Narcotic Drugs pursuant to the international drug control treaties.
Le présent document contient des renseignements et une recommandation à examiner par la Commission des stupéfiants dans le cadre des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues.

The present document contains information on publications of the United Nations system on social issues
Le présent document contient des informations sur les publications des organismes des Nations Unies qui traitent des questions sociales

The present document contains information on the plenary session of the Expert Group on Techno-economic Issues held on 18 October 2013 in Nice,
Le présent document contient des informations sur la réunion plénière du Groupe d'experts des questions technico-économiques, tenue le 18 octobre 2013 à Nice(France),

The present document contains information on the work undertaken by UNODC in implementation of resolution 49/1,
Le présent document contient des informations sur l'action menée par l'ONUDC pour donner suite à la résolution 49/1,

The present document contains information submitted by the Governments of China,
Le présent document contient les renseignements communiqués par les Gouvernements de la Chine,

The present document contains information on the possible dates and venue of the sixty-ninth session of the Commission,
Le présent document contient des indications sur la date et le lieu possibles de la soixante-neuvième session de la Commission,

The present document contains information on the possible dates and venue of the seventieth session of the Commission,
Le présent document contient des indications sur les dates et lieu possibles de la soixante-dixième session de la Commission,

The present document contains information concerning the alignment of the medium-term programme framework with the comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system,
Le présent document contient des informations concernant l'alignement du cadre de programmation à moyen terme sur le cycle de l'examen complet des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies,

The present document contains information regarding compliance by Parties with their emission reduction obligations
Le présent document contient des informations concernant le respect par les Parties de leurs obligations en matière de réduction des émissions

The present document contains information on the status of implementation and the potential role of SRAPS and RAPS
Le présent document contient des informations sur l'état d'avancement de la mise en œuvre des programmes d'action sous-régionaux

The present document contains information provided by the following four Divisions of the Department of Economic
Le présent document contient des informations fournies par les quatre divisions du Département des affaires économiques

The present document contains information provided by the following four Divisions of the Department of Economic
Le présent document contient des informations fournies par les quatre divisions du Département des affaires économiques

The present document contains information submitted by the Governments of Namibia
Le présent document contient les renseignements communiqués par les Gouvernements de la Namibie

The present document contains information on the status of implementation, the potential role and the need for alignment with The Strategy,
Le présent document contient des informations sur l'état d'avancement de la mise en œuvre des programmes d'action sous-régionaux

The present document contains information received from indigenous organizations as of 16 December 1998.
Le présent document contient les observations reçues des organisations autochtones au 16 décembre 1998.

The present document contains information received from Member States between 14 February
Le présent document contient les réponses reçues entre le 14 février

The present document contains information received from Member States between 17 January
Le présent document contient les réponses reçues entre le 17 janvier

The present document contains information from Governments, intergovernmental organizations
Le présent rapport contient des informations émanant de gouvernements,

In accordance with decision IDB.38/Dec.9, the present document contains information relating to a midterm review of the medium-term programme framework, 2010-2013.
Conformément à la décision IDB.38/Dec.9, le présent document donne des informations concernant un examen à mi-parcours du cadre de programmation à moyen terme 2010-2013.

Section IV of the present document contains information on monitoring and evaluation
La section IV du présent document porte sur le suivi et l'évaluation