PROGRAM OR SERVICE - traduction en Français

• programme ou service

Exemples d'utilisation de Program or service en Anglais et leurs traductions en Français

The purpose of economic evaluation is to help determine whether a program or service is worth doing compared with other things that could be done with the same resources Drummond et al., 1997.
Une évaluation économique a pour but d'aider à déterminer si un programme ou un service vaut la peine d'être offert comparativement à d'autres interventions réalisables avec les mêmes ressources Drummond et al., 1997.

An ASD arrangement is one in which an external party delivers a program or service that directly pertains to the Agency's mandate
Une entente de DMPS est une entente en vertu de laquelle une partie externe offre un programme ou un service lié directement au mandat de l'Agence

The private investors make an up-front investment to support an innovative social program or service, and receive returns based on the outcomes of that program or service..
L'investisseur privé avance des fonds au départ pour appuyer un programme ou un service social innovateur, et il touche une rémunération selon les résultats obtenus dans le cadre du programme ou du service..

Contracts out or transfers a program or service to another level of government or the private sector
Confie à un sous-traitant ou transfère l'exécu- tion d'un programme ou d'un service à un autre ordre de gouvernement

In the case of a program or service, the formal undertaking by the organization administratively responsible for such a program or service to deliver it in accordance with the provincial policy on French-language services..
Dans le cas d'un programme ou d'un service, engagement officiel d'un organisme administrativement responsable du programme ou du service en question afin de l'assurer conformément à la politique provinciale sur les services en langue française.

including the type of program or service to be evaluated
y compris le type de programmes ou de services qu'il faut valuer

including the type of program or service to be audited and the expected completion date.
y compris le type de programme ou de service qui doit tre v rifi et les ch ances pr vues.

us by email or by registering in a secure portion of the site for a program or service.
vous vous inscrivez dans une section sécurisée de notre site pour les besoins d'un programme ou d'un service spécifique.

the need to tailor data collection and analysis to the specific needs and circumstances of each program or service.
l'analyse des données selon les besoins et circonstances spécifiques des programmes ou des services complique la création de méthodologies adéquates et d'un cadre commun d'évaluation.

health equity impacts(positive and negative), and initiate equity-based improvements in program or service design.
à entreprendre des améliorations fondées sur l'équité dans la création d'un programme ou d'un service.

thereby reducing the risk of having to terminate or modify a program or service after implementa- tion
ce qui réduit le risque d'avoir à éliminer ou à modifier un programme ou un service après sa mise en œuvre

prior to implementing the initiative, program or service;
avant la mise en œuvre de l'initiative, du programme ou du service;

Institutions have to publish summaries of their PIA results so that Canadians can see how privacy issues have been addressed in the design of a program or service.
Les institutions doivent publier des sommaires des résultats de leurs EFVP pour que la population canadienne puisse savoir comment les enjeux relatifs à la vie privée ont été pris en compte au moment de la conception d'un programme ou d'un service.

submit it to the OPC before it implemented the program or service.
la présenter au Commissariat avant de mettre en œuvre le programme ou le service.

consider using a roadside assistance program or service(like CAA) instead.
envisagez plutôt d'utiliser un programme ou un service d'assistance routière.

the establishment, program or service, and other entities whose point of view is considered beneficial.
les responsables de l'établissement, du programme ou du service et toute autre entité dont le point de vue est considéré comme pertinent.

When asked if they had used any assistance from an employment program or service to assist with recruitment and hiring activities, only 16(32.0%) of the 50 respondents said yes, while 32(64.0%) indicated that they had not.
Kirkland Lake- 2017- Résultats du sondage auprès des employeurs À la question les invitant à préciser s'ils avaient eu recours à un quelconque programme ou service d'emploi dans le cadre de leurs activités de recrutement et d'embauche, seulement 16(32,0%) des 50 employeurs ont répondu par l'affirmative, tandis que 32(64,0%) ont répondu par la négative.

That the inventory include a clear description for each program or service by fiscal year of the criteria for eligibility,
Que ce relevé décrive clairement, pour chaque programme ou service et par exercice financier, les critères d'admissibilité,

so staff may suggest another program or service that is a better fit.
le personnel suggère un autre programme ou service plus approprié.

Ongoing" proposals seek additional resources necessary to maintaining a program or service at its current frequency,
Les propositions <<en cours>> consistent à rechercher les ressources supplémentaires nécessaires pour maintenir un programme ou une prestation avec la même fréquence,