PROGRAMMED TIME - traduction en Français

• temps programmé
• l'heure programmée
• durée programmée
• heure programmée
• temps de programmation
• moment programmé

Exemples d'utilisation de Programmed time en Anglais et leurs traductions en Français

After a programmed time the installation will switch to“Filtration” or“Standby” depending on the state of the level switches.
Après un temps programmé l'installation passera à“Filtration” ou“Réserve” en fonction de l'état des interrupteurs de niveau.

Knead 1 and the programmed time 0:10 for this phase appear on the display.
L'écran affiche Knead 1(pale de pétrissage 1) et la durée programmée dans cette section 0.

trying to reach the programmed setpoint at the programmed time.
en essayant d'atteindre le point de consigne programmé au moment programmé.

After a programmed time the installation will switch to“Filtration” or“Standby” depending on the state of the level switches.
Après un temps programmé l'installation passera à« Filtration» ou« Réserve»(en fonction de l'état des commutateurs de niveau) Toutes les sorties sont librement programmables.

the display resets itself to the programmed time.
l'écran affiche à nouveau la durée programmée.

trying to reach the programmed setpoint at the programmed time.
en essayant d'atteindre le point de consigne programmé au moment programmé.

During the cooking time you can correct the programmed time with the plus or minus keys(25)/26.
Pendant la cuisson, vous pouvez corriger le temps programmé avec la touche Plus ou Moins (25)/26.

switched off(=0%) after a programmed time.
éteint(= 0%) après une durée programmée.

To modify the programmed time, touch the sensor button of the clock(7)
Pour modifier le temps programmé, vous devez toucher le capteur de l'horloge(7)

it will ring at the end of the programmed time.
une sonnerie retentira à la fin du temps programmé.

the zone switched off at the end of the programmed time.
coupera le foyer à la fin du temps programmé.

closing and switching off after the programmed time.
puis se ferment et s'éteignent après un temps programmé.

at the end of the programmed time.
à la fin du temps programmé.

Press the program sector button PROGRAMMABSCHNITT again to move to the next program sector for which the programmed time will be displayed.
Réappuyez sur cette même touche, le segment de programme suivant et le temps programmé apparaissent sur l'affichage.

the stations will run longer than the programmed time.
les stations fonctionnent plus longtemps que le temps programmé.

If you continuously transmit for a period of time that exceeds the programmed time, the transceiver will stop transmitting and an alert tone will sound.
Si vous transmettez pendant un délai qui excède le délai programmé, l'émetteur-récepteur arrête de transmettre et une tonalité d'avertissement est émise.

After the appliance has switched on automatically at the programmed time, the indicator light will go out,
Lorsque l‘appareil se branche automatiquement à l‘heure programmée, le voyant de contrôle s‘éteint,

it will display the programmed time at the top of the screen.
affiche le réglage programmé du temps au haut de l'écran.

If oven power level is set to 0% oven does not heat for programmed time.
Si on sélectionne le niveau de puissance 0%, le four ne chauffe pas pendant la période dont la durée est programmée.

After you press the START/STOP button, the screen will turn green and it will display the programmed time at the top of the screen.
Après avoir appuyé sur le bouton START/STOP(Marche/Arrêt), l'écran devient vert et affiche le réglage programmé du temps au haut de l'écran.