PROGRAMMING IS COMPLETE - traduction en Français

• programmation est terminée
• programmation est complète
• au terme de la programmation

Exemples d'utilisation de Programming is complete en Anglais et leurs traductions en Français

Programming is complete when the remote indicator flashes twice.
La programmation est terminée lorsque le voyant de la télécommande clignote deux fois.

If the indicator light stays on constantly, programming is complete and the garage door(or device)
Si le témoin demeure allumé constamment, la programmation est terminée et l'ouvre-porte de garage(ou le dispositif)

the Edit light will dim to half brightness indicating that programming is complete.
l'intensité de rétroéclairage du bouton Edit repasse à son niveau moyen pour indiquer que la procédure de programmation est terminée.

Programming is completed and the system is in standby mode again.
La programmation est terminée et le système est de nouveau en mode Attente.

When auto programming is completed, the Programme edit menu appears on the screen.
En fin de programmation automatique, le mode Edition programmes apparaît à l'écran.

press YES.“ Complete!!” appears and programming is completed.
appuyez sur YES.“ Complete!!” apparaît et la programmation est terminée.

When programming is completed, connect your electrophoresis unit to the output(s),
Après avoir terminé la programmation, brancher l'unité d'électrophorèse sur les prises(connecteurs)

when the programming is completed.
appuyez sur ENTER, lorsque la programmation est terminée.

When auto programming is completed, the Edit menu appears on the screen.
En fin de programmation automatique, le mode Tri des prog. apparaît à l'écran.

When the programming is completed, press PLAY button on the remote control to start program play.
Une fois la programmation terminée, appuyez sur le bouton de jeu sur la télécommande pour commencer le jeu programmé.

At the end of the programming period 4 of the weekend, the programming is completed and the thermostat returns to normal operation.
À la fin de la programmation de la période 4 de la fin de semaine, la programmation est complétée et le thermostat revient à son fonctionnement normal.

When the MultiRanger performs exactly as required, programming is complete.
La programmation est complète lorsque le MultiRanger répond exactement aux besoins de l'application.

When the HydroRanger 200 performs exactly as required, programming is complete.
La programmation est complète lorsque le fonctionnement de l'HydroRanger 200 est parfaitement conforme aux besoins.

The indicator light will(begin to) blink rapidly until programming is complete.
Le témoin commence à clignoter plus rapidement jusqu'à ce que la programmation se termine.

Failsafe programming is complete when the orange LEDs on the transmitter
La programmation du failsafe est terminée quand les DELs oranges de l'émetteur

the indicator light will begin to blink rapidly until programming is complete.
le témoin se met à clignoter rapidement jusqu'à ce que la programmation se termine.

Once the programming is complete, a tone sounds, and your radio restarts powers off
Une fois la programmation terminée, une tonalité est émise et votre radio redémarre s'éteint

Confirm that timer programming is complete(beep) and the TIMER lamp of the indoor unit lights.
Un signal sonore se déclenche et le voyant du MINUTERIE de l'appareil intérieur s'allume pour confirmer que la programmation du minuterie est terminée.

After programming is complete, switch the unit off
À l'issue de la programmation, éteindre l'appareil,

After programming is complete, unnecessary tracks can be deleted from the original program
Une fois que la programmation est terminée, des plages inutiles peuvent être éliminées du programme original