PROJECT WAS IMPLEMENTED - traduction en Français

• projet a été mis en œuvre
• projet a été exécuté
• projet a été réalisé
• mise en œuvre du projet
• projet a été mis en place
• projet a été mené
• l'exécution du projet a été

Exemples d'utilisation de Project was implemented en Anglais et leurs traductions en Français

This project was implemented in eight states in the northern,
Le projet a été exécuté dans huit États du nord,

This project was implemented by Catholic Relief Services
Ce projet a été exécuté par les institutions suivantes:

The project was implemented through an international competition, for which there were 592 entries from 32 countries.
Le projet a été exécuté à l'issue d'un concours international dans le cadre duquel 592 projets ont été présentés par des architectes de 32 pays.

Where the project was implemented, the military engineering unit was utilized with materials purchased for maintenance of premises.
Dans les cas où le projet a été exécuté, il l'a été par le groupe du génie militaire, avec des matériaux destinés à l'entretien des locaux.

social level were noticed in the communities where the project was implemented.
sociaux ont été observés dans les communautés où le projet a été exécuté.

Since most of the project was implemented without additional funds, the UNHCR Administration
La plus grande partie du projet ayant été exécutée sans fonds supplémentaires,

In its first phase(1992-1993), the project was implemented in five developing countries.
Au cours d'une première phase(1992-1993), le projet a été mis en oeuvre dans cinq pays en développement.

For a detailed description of SSP's programme model and how the project was implemented, see Mijanovich
Pour une description précise du modèle du programme PAS et des modalités de mise en œuvre de ce projet, voir Mijanovich

Project was implemented with the financial support of the Royal Netherlands Embassy in Moscow.
Le projet a été mis en œuvre avec le soutien financier de l'ambassade royale des Pays-Bas à Moscou.

The project was implemented by architect Sam Marshall in collaboration with the technicians of the New South Wales Government Architect's Office,
Ce projet a été réalisé par l'architecte Sam Marshall en collaboration avec les techniciens du New South Wales Government Architect's Office,

The project was implemented through committees that were established in the region in order to support it and make it achieve its objectives successfully.
Le projet est mis en œuvre par le canal de comités institués à l'échelon de la région pour apporter aide et soutien à la réalisation de ses objectifs.

Up to 2006 the project was implemented by three partner organizations under UNOPS execution.
Jusqu'en 2006, le projet était mis en œuvre par trois organisations associées à l'exécution de projets de l'UNOPS.

If that project was implemented, the NGOs he represented would gladly take part.
Si ce projet se concrétise, les organisations non gouvernementales que représente l'intervenant collaboreront avec enthousiasme à sa réalisation.

This project was implemented since 1991 by the Ministry of Education
Ce projet a été lancé en 1991 par le Ministère de l'éducation

The project was implemented in Haiti and Liberia
Ce projet a été mis en œuvre en Haïti et au Libéria,

The project was implemented by GoB and UNICEF in selected districts of Balochistan.
Ce projet a été mis en œuvre par le gouvernement du Baloutchistan et l'UNICEF dans certains districts de cette province.

The project was implemented from June, 2015 to June, 2018 with 03 main meetings taking place in 03 different countries.
Le projet est mis en œuvre de 6/2015 à 6/2018 avec 3 réunions qui ont lieu dans 3 pays.

The Project was implemented in 24 schools in Ankara,
Ce projet a été mis en œuvre dans 24 écoles d'Ankara,

The project was implemented from August 2003 to November 2004 and its results include.
Les résultats du projet mis en œuvre au cours de la période allant de août 2003 à novembre 2004 sont les suivants.

The project was implemented with technical cooperation
Ce projet a été mis en œuvre grâce à la coopération technique