RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT PROGRAMME - traduction en Français

[ˌriːkən'strʌkʃn ænd di'veləpmənt 'prəʊgræm]
[ˌriːkən'strʌkʃn ænd di'veləpmənt 'prəʊgræm]
programme de reconstruction et de développement
reconstruction and development programme

Exemples d'utilisation de Reconstruction and development programme en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In fact, my Government believes that UNETPSA has the potential to occupy a unique niche within the spectrum of educational support envisaged by the Reconstruction and Development Programme.
Mon gouvernement estime en fait que le Programme est capable d'occuper une place unique dans le cadre du soutien à l'éducation envisagé par le Programme de reconstruction et de développement.
The Government had adopted a reconstruction and development programme and objectives to the year 2005 in the field of education,
Elle note que le Gouvernement a adopté un programme de reconstruction et de développement et des objectifs à l'horizon 2005 en matière d'éducation,
once the sacrifices we have to make now in terms of our Reconstruction and Development Programme begin to bear fruit.
les sacrifices que nous devons faire maintenant dans le cadre de notre Programme de reconstruction et de développement commenceront à porter fruit.
to reorient economic policies, the continued availability of external resources would remain crucial to sustaining the reconstruction and development programme over the coming decade.
il n'en demeurerait pas moins indispensable de continuer à disposer de ressources extérieures pour soutenir le programme de reconstruction et de développement au cours de la prochaine décennie.
which came into force on 27 April this year, and on the Reconstruction and Development Programme, which has become the property of all our people.
entrée en vigueur le 27 avril dernier, et sur le Programme de reconstruction et de développement, devenu la propriété de tout notre peuple.
the continued availability of external resources will remain crucial to sustaining the reconstruction and development programme over the coming decade.
d'atteindre ces objectifs, des ressources extérieures resteront indispensables pour soutenir le programme de reconstruction et de développement au cours de la prochaine décennie.
my Government believes that UNETPSA can make a valuable contribution to the implementation of the Reconstruction and Development Programme.
le Programme peut apporter une contribution très utile à la mise en oeuvre du Programme de reconstruction et de développement.
However, a successful and sustainable reconstruction and development programme requires the international community's support of the Transitional Federal Government's determined efforts to wield administrative authority
Néanmoins, pour assurer la réussite et la viabilité du programme de reconstruction et de développement, il est nécessaire que la communauté internationale appuie les efforts déterminés du Gouvernement fédéral de transition pour exercer son autorité administrative
coupled with the ability to mobilize Palestinian human resources efficiently, will remain crucial to sustaining the reconstruction and development programme over the coming decade,
la capacité de mobiliser efficacement les ressources humaines palestiniennes continueront de jouer un rôle essentiel dans la poursuite du programme de reconstruction et de développement au cours de la prochaine décennie,
The United Nations Development Programme(UNDP) Rehabilitation, Reconstruction and Development Programme continued to rehabilitate water-supply facilities in several regions of the country
Dans le cadre de son programme de redressement, de reconstruction et de développement, le Programme des Nations Unies pour le développement(PNUD) remet en état les installations d'approvisionnement en
programmes within the framework of the Joint Needs Assessment and Reconstruction and Development Programme for Somalia.
des programmes dans le cadre de l'évaluation commune des besoins et du Programme de reconstruction et de développement pour la Somalie.
The framework reflected the policies outlined in the Reconstruction and Development Programme adopted by the Government in 1994, and drew on sectoral
Le cadre de coopération tenait compte des politiques définies dans le Programme de reconstruction et de développement adopté par le Gouvernement en 1994,
transparency and accountability was reflected in its Reconstruction and Development Programme, designed to achieve integrated
de responsabilité suivie par le Gouvernement sud-africain se reflète dans son programme de reconstruction et de développement, destiné à assurer un développement national,
The proposed programme is based on national priorities identified in the Somalia Reconstruction and Development Programme, 2008-2012, and the United Nations Somalia Assistance Strategy,
Le programme de pays proposé repose sur les priorités définies dans le programme de reconstruction et de développement de la Somalie pour la période 2008-2012 et dans la Stratégie d'assistance des Nations Unies
reference was made to the Reconstruction and Development Programme(RDP), Accelerated
référence étant faite au Programme de reconstruction et de développement, à l'Initiative pour une croissance accélérée
the related housing affordability challenges, the Reconstruction and Development Programme, or RDP, subsidy was introduced, entitling all households
à tous les défis de faisabilité budgétaire connexes, le Reconstruction and Development Programme(programme de développement et de reconstruction) ou la subvention RDP ont été lancés
the White papers on the Reconstruction and Development Programme(RDP), Transformation of the Public Service(TPS),
les Livres blancs sur le programme de reconstruction et de développement(RDP), la transformation du service public(TPS)
of which the two most important ones were the Reconstruction and Development Programme(RDP), a socio-economic framework for rebuilding the nation
les deux plus importantes sont le Programme de reconstruction et de développement(PRD), qui définit un cadre socio-économique pour la reconstruction nationale,
the Colombian programme developed under Agrarian Law 160 of 1994; the South African Reconstruction and Development Programme, launched in 1994;
le programme colombien développé dans le cadre de la loi agraire 160 de 1994, le programme de reconstruction et de développement d'Afrique du Sud depuis 1995,
The Society focuses its assistance on carefully designed reconstruction and development programmes aimed at facilitating viable, peaceful
L'assistance qu'elle apporte est axée sur des programmes de reconstruction et de développement soigneusement conçus pour promouvoir des communautés viables,
Résultats: 96, Temps: 0.0648

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français