Examples of using Reconstruction and development programme in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
These policies include the 1996 Reconstruction and Development Programme(RDP), the 1996 Growth,
Estas políticas incluyen el Programa de Reconstrucción y Desarrollo(RDP) remaining socio-economic inequity and stressed the African National Congress Reconstruction and Development Programme, which was currently under consideration.
se estudian Reconstruction and Development Programme(RDP) houses have been constructed in Diepsloot; another 737 housing stands with water
Se han construido en Diepsloot 4.900 casas pertenecientes al Programa de Reconstrucción y Desarrollo(RPD por sus siglas en inglés)in line with the priorities of the reconstruction and development programme and complementary to those outlined in the consolidated appeals process.
en consonancia con In the last two decades smaller housing schemes were created through the RDP(Reconstruction and Development Programme) housing thrust initiated by the new democratic government.
Durante las dos últimas décadas se pusieron en práctica planes para la construcción is closely aligned with national priorities articulated in the Somalia reconstruction and development programme.
está en estrecha consonancia con reference was made to the Reconstruction and Development Programme(RDP), Accelerated
se refirió al Programa de Reconstrucción y Desarrollo, a la Iniciativa The Government had adopted a reconstruction and development programme and objectives to the year 2005 in the field of education,
La oradora señala que el Gobierno ha adoptado un programa de reconstrucción y desarrollo con objetivos para 2005 en materia published by the Reconstruction and Development Programme, 1995.
publicado por el Programa de Reconstrucción y Desarrollo, 1995.which came into force on 27 April this year, and on the Reconstruction and Development Programme, which has become the property of all our people.
que entró en vigor el 27 the continued availability of external resources will remain crucial to sustaining the reconstruction and development programme over the coming decade.
seguirá siendo esencial continuar recibiendo recursos externos para financiar al programa de reconstrucción y desarrollo durante la década próxima.thus play a meaningful role in the transition period identified by the Government of South Africa under its Reconstruction and Development Programme.
que desempeñaría así un importante papel en el período The framework reflected the policies outlined in the Reconstruction and Development Programme adopted by the Government in 1994,
in follow-up to the Friends of Lebanon Conference and the reconstruction and development programme in general is necessary to re-establish
para Under the ANC Reconstruction and Development Programme, it is envisaged that the new democratic Government will develop an integrated system of education
Con arreglo a el Programa de Reconstrucción y Desarrollo Given that the policy framework within which the GNU proposes to pursue upliftment policies that would improve the human rights condition of disadvantaged South Africans is the Reconstruction and Development Programme(RDP), the present report examines the key policy pillars or elements of the programme. .
Habida cuenta overseeing a coordinated, community-driven reconstruction and development programme, implemented in accordance with the highest professional standards.
Nias mediante la elaboración In line with the goals of the Reconstruction and Development Programme and the strategy for growth,
numerous new strategies have been developed, of which the two most important ones were the Reconstruction and Development Programme(RDP), a socio-economic framework for rebuilding the nation
se han elaborado numerosas estrategias nuevas housing for all South Africans through a Reconstruction and Development Programme and a reallocation of the national budget in favour of social,
la vivienda para todos los ciudadanos 
