RELATION TO THE USE - traduction en Français

• concerne l'utilisation
• relation avec l'utilisation
• rapport avec l'utilisation
• le cadre de l'utilisation
• concerne le recours à
• matière d'utilisation
• concerne l'emploi

Exemples d'utilisation de Relation to the use en Anglais et leurs traductions en Français

the Secretariat particularly in relation to the use of material provided by the Secretariat to the Member States.
le Secrétariat notamment en ce qui concerne l'utilisation de la documentation fournie par le Secrétariat aux États Membres.

your agreement to all requirement of our newsletter in relation to the use of your e-mail address.
votre accord à toutes les exigences de notre newsletter en ce qui concerne l'utilisation de votre adresse e-mail.

in particular demographic statistics, and in relation to the use of computers and informatics.
particuliers de la statistique, notamment en démographie et en ce qui concerne l'utilisation des ordinateurs et de l'informatique.

It is therefore strongly recommended that clarification is sought of the requirements of specific national legislation in relation to the use and management of dangerous substances in the workplace.
Il est donc hautement recommandé de se renseigner sur les exigences fixées par la législation nationale en ce qui concerne l'utilisation et la gestion des substances dangereuses sur le lieu de travail.

In relation to the use of the website and applications of Immoving,
Dans le cadre de l'utilisation du site web

Exclusive competence is given to the Luxembourg Courts to hear any dispute in relation to the use, interpretation and execution of information
Compétence exclusive est donnée aux Tribunaux luxembourgeois pour connaître de tout litige éventuel en relation avec l'utilisation, l'interprétation et l'exécution des informations

and especially in relation to the use of energy.
plus particulièrement en ce qui concernait l'utilisation des ressources énergétiques.

Her work focuses on the nature of self-consciousness and its relation to the use of the first person pronoun in language
Son travail se concentre sur la nature de la conscience de soi et de son rapport à l'utilisation du pronom à la première personne,« je»

In relation to the use of CCDC and CCA standard form contracts,
En ce qui concerne le recours aux contrats types du CCDC et de l'ACC,

The activities of GSB, in relation to the use and management of chemicals,
Le GSB effectue ses activités, en rapport à l'emploi et la gestion des produits chimiques,

In relation to the use of the term“hydrogen equivalent concentration” in fitness-for-service assessments,
En ce qui concerne l'usage du terme« concentration équivalente en hydrogène»

which is a function belonging solely to the State, must address these underlying problems in relation to the use of violence in prisons.
doivent s'attaquer à ces problèmes structurels en lien avec le recours à la violence dans les prisons.

In relation to the use of large-scale pelagic drift-net gear by members of the European Community(EC), the Council of
En ce qui concerne l'utilisation par des membres de la Commission européenne de grands filets dérivants pour la pêche en haute mer,

support costs of administrative nature”, should be fully applied in relation to the use of overhead income.
seront pleinement appliquées en ce qui concerne l'utilisation des rentrées de fonds provenant de la commission sur frais généraux.

operator of the recharging terminals or by any other third party in relation to the use of the terminals by this User.
à l'égard de toute réclamation émanant de l'opérateur des bornes de recharge ou de tout tiers, en relation avec l'utilisation des bornes par cet Utilisateur.

The preparation of statutory model provisions covering all aspects of liability in relation to the use of electronic means of communication,
L'établissement de dispositions types statutaires couvrant tous les aspects de la responsabilité en rapport avec l'utilisation des moyens électroniques de communication,

particularly in rural areas and in relation to the use of natural resources and biomass.
en particulier dans les zones rurales et en ce qui concerne l'utilisation des ressources naturelles et de la biomasse.

In the BA Street Arts course at Winchester the central pedagogy has become one in which the students concentrate on the dramaturgical question of how to generate material in relation to the use of space as a resource,
Dans le BA en Arts de la rue de Winchester, la pédagogie centrale est celle qui fait que les étudiants se concentrent sur la question dramaturgique du comment produire du matériel en relation avec l'utilisation de l'espace comme ressource et comment cela est

especially in relation to the use of force in the name of the international community:
notamment en ce qui concerne le recours à la force au nom de la communauté internationale; par ailleurs, les actions militaires, qui sont une mesure extrême,

technical assistance in relation to the use and application of United Nations standards
à l'assistance technique en ce qui concerne l'utilisation et l'application des règles et normes des Nations