Exemples d'utilisation de Revised programme of action en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Revised Programme of Action for the Third Decade to.
Revised Programme of Action for the Third Decade to.
Programme d'action révisé pour la troisième Décennie de la lutte.ANNEX Revised Programme of Action for the Third Decade to INTRODUCTION.
Programme d'action révisé de la troisième Décennie de la lutte.The revised Programme of Action identified some areas that could be studied.
Le Programme d'action révisé identifie des domaines d'études possibles.The revised Programme of Action requested the Secretary-General to organize regional workshops and seminars.
Dans le Programme d'action révisé, il était demandé au Secrétaire général d'organiser des ateliers et des séminaires régionaux.Proposal for a Revised Programme of Action for Institutional Development and Direct Action concerning girl beggars;
Proposition de programme d'action en vue du développement institutionnel et de l'action directe visant les jeunes mendiantes(révision);The revised Programme of Action requested a regional seminar on nationalism, ethnonationalism and human rights be held.
Le Programme d'action révisé demandait qu'un séminaire régional soit organisé sur le nationalisme, l'ethnonationalisme et les droits de l'homme.A revised Programme of Action for the Third Decade for Action to Combat Racism
Un Programme d'action révisé pour la troisième Décennie de la lutte contre le racismethe Assembly adopted the revised Programme of Action for the Third Decade.
elle a adopté le Programme d'action révisé pour la troisième Décennie.studies requested by the revised Programme of Action for the Third Decade have not yet been implemented.
des études demandés dans le Programme d'action révisé pour la troisième Décennie n'ont pas encore été organisés ou réalisés.The Revised Programme of Action contains a chapter entitled“Action at the National
Le Programme d'action révisé contient un chapitre intitulé"Action aux échelons nationalSome seminars organized during the preparatory process for the World Conference coincided with requests made in the revised Programme of Action and therefore have already been described.
Certains séminaires organisés au cours des préparatifs de la Conférence mondiale correspondent à des demandes formulées dans le Programme d'action révisé et sont par conséquent décrits plus haut.It had been suggested in paragraph 19 of the revised Programme of Action that the General Assembly might wish to examine the importance of preparing studies on racism.
Il avait été indiqué, au paragraphe 19 du Programme d'action révisé, que l'Assemblée générale pourrait déterminer l'importance que revêtait la préparation d'études sur le racisme.the annex to which contains the Revised Programme of Action for the Third Decade to Combat Racism
en annexe à laquelle figure le Programme d'action révisé pour la troisième Décennie de la lutte contre le racismeIn the Revised Programme of Action to the Decade the Assembly requested the Secretary-General to organize regional workshops
Dans le Programme d'action révisé de la Troisième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale,Pursuant to the revised Programme of Action and Commission resolution 1999/78,
Conformément au Programme d'action révisé et à la résolution 1999/78 de la Commission,In the revised Programme of Action for the Third Decade contained in the annex to its resolution 49/146,
Dans le Programme d'action révisé pour la troisième Décennie, qui est joint en annexe à sa résolution 49/146,the General Assembly approved the revised Programme of Action for the Third Decade to Combat Racism
l'Assemblée générale a approuvé le Programme d'action révisé pour la troisième Décennie de la lutte contre le racismerequests established by the revised Programme of Action for the Third Decade.
des demandes formulées dans le Programme d'action révisé pour la troisième Décennie.as established in the revised Programme of Action for the Third Decade to Combat Racism
comme 
