ROTATION AXIS - traduction en Français

• axe de rotation

Exemples d'utilisation de Rotation axis en Anglais et leurs traductions en Français

i is the inclination angle of the rotation axis to the line of sight.
i l'inclinaison de l'axe de rotation par rapport à la ligne de visée.

they are related to top-of-the-atmosphere insolation changes due to changes in the Earth's orbital parameters and in the obliquity of the Earth's rotation axis.
il s'agit des variations d'insolation au sommet de l'atmosphère liée à l'évolution des paramètres de l'orbite terrestre et de l'obliquité de son axe de rotation.

Especially with the bending head rotation axis of the bending machine type Combi 40,
Surtout au niveau de l'axe de rotation de la tête de cintrage de la machine Combi type 40,

By combining new observations with the old data it was found that more than half of all the hot Jupiters studied have orbits that are misaligned with the rotation axis of their parent stars,
En combinant de nouvelles observations avec d'anciennes données, il a été constaté que plus de la moitié de tous les Jupiter chauds étudiés avaient des orbites mal alignées avec l'axe de rotation de leurs étoiles hôtes,

as invariably one ends up with a field either aligned with the rotation axis, or at 90° to it.
elle aboutit invariablement à un champ aligné soit avec l'axe de rotation, soit à 90° de ce dernier.

stable orientation of Mercury's rotation axis.
aussi du fait de l'orientation stable de l'axe de rotation de Mercure.

real due to the Taylor-Proudman theorem, which states that the flow in a rotating, homogeneous, inviscid fluid are 2-dimensional in the plane orthogonal to the rotation axis and thus there is no variation in the flow along the Ω→{\displaystyle{\vec{\Omega}}} axis, often taken to be the z^{\displaystyle{\hat{z}}} axis..
non visqueux est bidimensionnel dans le plan orthogonal à l'axe de rotation et donc il n'y a pas de variation du flux le long de l'axe Ω →{\displaystyle{\vec{\Omega}}}, souvent utilisé comme axe z^{\displaystyle{\hat{z.

Set and lock rotation axis.
Paramétrer et verrouiller une rotation autour d'un axe.

Maximum rotation axis maximum engine(min-1) 5.000.
Régime de rotation maximal de l'axe(min-1) 5.000.

Position resolution for rotation axis A: 0.00036 degrees.
Résolution de positionnement pour l'axe de rotation A: 0,00036 degrés.

The short axis is the rotation axis.
Cet axe est l'axe instantané de rotation.

New design offers less resistance to the rotation axis.
Nouvelle conception offre moins de résistance à l'axe de rotation.

Make sure that the lens is aligned with the rotation axis of the main pole.
Assurez-vous que l'objectif est aligné sur l'axe de rotation du pôle principal.

A special trimming allows to obtain a perfect cylindricity of the brush with reference to the rotation axis.
Un rasage particulier permet d'avoir une cylindricité parfaite de la brosse rapportée à l'axe de rotation.

The IXP SCARA robots can be expanded with an electric gripper instead of the rotation axis.
Les robots SCARA IXP peuvent être étendues avec une pince électrique au lieu d'un un mouvement de rotation.

The crankshaft design also reduces masses around the rotation axis which cut overall mass by around 19 per cent.
La conception du vilebrequin réduit également les masses fixées sur l'axe de rotation, pour un allègement global d'environ 19.

which in the case of 3× 3 matrices is the rotation axis.
qui dans le cas des matrices 3×3 est l'axe de rotation.

When cleared, the rotation axis for each instance of a component is translated along Direction 1
Lorsque cette option est décochée, l'axe de rotation des différentes instances du composant opère une translation dans la Direction 1,

The longitudinal axis travel permits to space out the table rotation axis from the ram axis,
La course de l'axe longitudinal permet d'éloigner l'axe de rotation de la table de l'axe bélier

which comprises much of the Earth's magnetic field and is misaligned along the rotation axis by 11.3 degrees, was caused by permanent magnetization of the materials in the earth.
semblait fixe avec une déviation d'environ 11 degrés par rapport à l'axe de rotation terrestre.