SCOPE AND STRUCTURE - traduction en Français

• portée et la structure
• portée et structure
• champ et la structure
• l'ampleur et la structure
• contenu et structure

Exemples d'utilisation de Scope and structure en Anglais et leurs traductions en Français

These include the scope and structure of a legislative framework, as well as limitations and related policy issues; control and accountability issues; and the scope and structure of enshrined review mechanisms.
Figurent au nombre de ces questions la portée et la structure du cadre législatif, de même que ses limites et les aspects stratégiques connexes; les questions de contrôle et de responsabilisation; la portée et la structure des mécanismes d'examen qui seraient prévus dans la loi.

was tasked with preparing a concept paper on the scope and structure of the measurement framework
avait pour mandat d'établir un document de réflexion sur la portée et la structure du dispositif de mesure

The possible utility, scope and structure of a special study on the issue of privatization of prisons: outline prepared by
Utilité, ampleur et structure possibles d'une étude spéciale sur la question de la privatisation des prisons:

The scope and structure of specialists' training are readjusted as a function of the requirements of the national economy.
On a modifié le volume et la structure de la formation des spécialistes compte tenu des besoins de l'économie,

concerning the scope and structure of the draft instrument.
concernant le champ d'application et la structure du projet d'instrument.

for amending their scope and structure;
à en modifier la portée et l'articulation;

Five papers were given in this session, one of which provided a summary of the responses to the United Nations questionnaire as regards the scope and structure of CPC.
Cinq documents ont été présentés à ce sujet dont une résumant les réponses au questionnaires de l'Organisation des Nations Unies concernant le champ d'application et la structure de la CPC.

Social Council have now aligned the scope and structure of their reports in direct response to the policy review.
au Conseil économique et social ont adapté le contenu et la structure de leurs rapports en fonction de l'examen triennal complet.

focused on a number of issues most relevant for establishing the scope and structure of the future recommendations.
a été consacrée à des questions relatives à la portée et à la structure des futures recommandations.

Assessing the utility, scope and structure of a study on the real and potential dangers to
Visant à déterminer l'utilité, la portée et la structure d'une étude sur les dangers réels

was tasked with preparing a concept paper on the scope and structure of the measurement framework for international trade
a pour tâche d'établir une note de réflexion sur la portée et la structure du cadre de mesure du commerce international

Scope and structure of this year's report The 2015 Communications Monitoring Report captures a wide range of information on financial performance, industry characteristics, Canadian programming expenditures,
Portée et structure du rapport de cette année L'édition 2015 du Rapport de surveillance des communications présente un large éventail de données portant sur de nombreux aspects du secteur des communications,

that a successor work programme should build on its guiding principles and follow its scope and structure.
qu'un nouveau programme de travail devrait s'appuyer sur ses principes directeurs et en adopter la portée et la structure.

marine waters; quality of coastal and marine waters scope and structure of data collection planned to be reviewed with relevant international organizations; low response rate and insufficient quality and comparability of replies.
marines(il est prévu de revoir avec les organisations internationales compétentes le champ et la structure de la collecte de données; faible taux de réponse et qualité et comparabilité des réponses insuffisantes);

revisited prior to drafting, including the scope and structure of a legislative framework, control and accountability issues, and the scope and structure of enshrined review mechanisms.
notamment la portée et la structure du cadre législatif, les questions de contrôle et de responsabilisation, ainsi que la portée et la structure des mécanismes d'examen qui seront prévus dans la loi.

while the RAP fulfilled certain requirements for the creation of an integrated intermodal transport system in the region, its scope and structure should be reconsidered in the design of phase II for the following reasons.
la création d'un système de transport intermodal intégré dans la région, il y avait lieu d'en revoir la portée et la structure lors de la conception de la phase II pour les raisons suivantes.

laid a sound basis for the successful conclusion of its work next year- especially the progress represented by the agreement on the scope and structure of the document.
jeté des bases solides pour la conclusion fructueuse de ses travaux l'an prochain- notamment le progrès que représente l'accord intervenu sur la portée et la structure du document.

the outline prepared by Ms. Claire Palley on the possible utility, scope and structure of a special study on this matter E/CN.4/Sub.2/1993/21.
l'aperçu établi par Mme Claire Palley sur l'utilité, l'ampleur et la structure possibles d'une étude spéciale sur la question E/CN.4/Sub.2/1993/21.

from 30 August to 3 September 2004, at which the following were agreed: the scope and structure of the assessment; the governance structure;
du 30 août au 3 septembre 2004 a permis d'adopter la portée et la structure de l'évaluation, le cadre de gouvernance,

Expanded and updated working paper assessing the utility, scope and structure of a study on the real and potential dangers to
Document de travail plus étoffé et mis à jour visant à déterminer l'utilité, la portée et la structure d'une étude sur les dangers effectifs