SCOPE AND CONTENT - traduction en Français

• portée et le contenu
• portée et la teneur
• l'étendue et le contenu
• portée et contenu
• champ et le contenu
• l'ampleur et la teneur
• portée et teneur
• champ et la teneur
• l'objet et le contenu
• objet et contenu
• l'ampleur et le contenu
• l'étendue et la teneur

Exemples d'utilisation de Scope and content en Anglais et leurs traductions en Français

She elaborated on the proposed purpose, scope and content elements of the evaluation
Elle a développé l'objet, l'ampleur et le contenu proposés de l'évaluation,

Decides to consider the scope and content of the second review at its third session;
Décide d'examiner l'objet et le contenu du deuxième examen à sa troisième session;

The scope and content of the substantive components of environmental rights like these also require further study.
L'étendue et la teneur des éléments substantiels de droits environnementaux comme ceux-ci doivent également être étudiés plus avant.

The Independent Expert intends to take an evidence-based approach to determining the nature, scope and content of the obligations.
Il adoptera à cette fin une approche factuelle pour déterminer la nature, l'étendue et la teneur de ces obligations.

Scope and content of the delivery The demolition
Ampleur et contenu de la livraison La pince de démolition

Several representatives invited UNDCP to expand the scope and content of the assistance provided to Member States for their anti-money-laundering activities.
Plusieurs représentants ont invité le PNUCID à élargir le champ d'application et la teneur de l'assistance offerte aux États Membres pour leurs activités de lutte contre le blanchiment de l'argent.

The current stage of the debate concerns the scope and content of the punishable act,
Si l'on débat actuellement de la portée et du contenu de l'acte répréhensible,

They provide, with variations in scope and content, for standards of treatment of investors
Ils précisent, avec des variations dans le champ d'application et le contenu, les règles de traitement des investisseurs

Please also provide more information on its scope and content in particular in relation to the implementation of this Optional Protocol.
Fournir également des informations plus détaillées sur la portée et le contenu de ce dispositif, en particulier pour ce qui a trait à la mise en œuvre du Protocole facultatif.

The scope and content of the right to the truth continues to be developed.
Le champ d'application et la teneur du droit à la vérité continuent de se développer.

Another encouraged UNHCR to hold consultations to clarify the nature, scope and content of the report.
Une autre encourage le HCR à organiser des consultations pour clarifier la nature, la portée et le contenu de ce rapport.

If so, please provide detailed information on its scope and content.
Dans l'affirmative, donner des informations détaillées sur la portée et le contenu de cette loi.

in particular regarding the purpose, scope and content of the reports.
examinée par le Secrétariat, en particulier l'objectif, la portée et le contenu des rapports.

However, the alternative proposal provided no definition of the scope and content of the arbitration clause.
Toutefois, l'autre proposition ne fournit aucune définition de la portée et du contenu de la clause compromissoire.

purpose, scope and content of such a convention.
le but, le champ d'application et le contenu d'une telle convention.

It was further noted that the title of the topic might need adjustment depending on the scope and content of the draft articles.
On a noté aussi que l'intitulé du sujet devrait peut-être être rectifié en fonction de la portée et de la teneur du projet d'article.

workshops designed to initially define the overall purpose, scope and content of the Strategic Plan
d'établir, dans un premier temps, l'objectif global, la portée et le contenu du Plan stratégique,

The Manual is currently being updated to include comprehensive background material on the scope and content of new conventions,
Ce manuel est en cours d'actualisation afin d'y faire figurer des informations détaillées sur la portée et la teneur de nouvelles conventions,

It is the sole responsibility of the CPS to determine the scope and content of all programs and activities such as,
La SCP a l'entière responsabilité de déterminer la portée et le contenu de l'ensemble de ses programmes

The structure, scope and content of the resulting bundles are based on the information provided with the requests,
La structure, l'étendue et le contenu des paquets ainsi constitués sont basés sur les informations fournies dans les demandes,