SCOPE AND CONTENT in Greek translation

• scope and content
• πεδίο εφαρμογής και το περιεχόμενο
• έκταση και το περιεχόμενο
• εύρους και του περιεχομένου
• εμβέλεια και το περιεχόμενο

Examples of using Scope and content in English and their translations into Greek

in particular to the scope and content of the mutual rights
και ιδίως του εύρους και του περιεχομένου των αμοιβαίων δικαιωμάτων

adopted an Interpretative Communication on Concessions under Community Law which explains the scope and content of the EC Treaty principles applicable to the award of concessions.
τις συμβάσεις παραχώρησης στο πλαίσιο του κοινοτικού δικαίου, στην οποία αναλύεται το πεδίο εφαρμογής και το περιεχόμενο των αρχών της συνθήκης ΕΚ που εφαρμόζονται κατά τη σύναψη συμβάσεων παραχώρησης.

be transformed into an obligation while leaving full flexibility to Member States with regard to the size, scope and content of such measures.
ταυτόχρονα επαφίεται πλήρης ευελιξία στα κράτη μέλη όσον αφορά το μέγεθος, το πεδίο εφαρμογής και το περιεχόμενο των εν λόγω μέτρων.

to the determination of the scope and content of the provisions of a directive which establish rights for third-country nationals.
τον καθορισμό του εύρους και του περιεχομένου των διατάξεων οδηγίας οι οποίες θεσπίζουν δικαιώματα για τους υπηκόους τρίτων κρατών.

Be informed comprehensively about the scope and content of the forms of special educational needs of the child are the subject of Special Education as well as the interdisciplinary nature in the context of diagnosis,
Να ενημερωθούν με πληρότητα για το εύρος και το περιεχόμενο των μορφών ειδικών εκπαιδευτικών αναγκών του παιδιού που συνιστούν το γνωστικό αντικείμενο της Ειδικής Εκπαίδευσης καθώς και για τον διεπιστημονικό της χαρακτήρα στο πλαίσιο διάγνωσης,

The scope and content of the decision are now clearer,
Το εύρος και το περιεχόμενο της απόφασης είναι πλέον σαφέστερα,

(17) It is necessary to specify further the scope and content of the waste management planning obligation,
(37) Είναι ανάγκη να αποσαφηνισθεί περαιτέρω το πεδίο εφαρμογής και το περιεχόμενο της υποχρέωσης για τον σχεδιασμό της διαχείρισης αποβλήτων,

The reported misunderstandings regarding the scope and content of Community law obligations for contracting authorities who award concessions confirm the view of stakeholders that the general EC Treaty principles,
Οι παρανοήσεις που αναφέρθηκαν σχετικά με το πεδίο εφαρμογής και το περιεχόμενο των υποχρεώσεων που απορρέουν από το κοινοτικό δίκαιο και που βαρύνουν τις αναθέτουσες αρχές οι οποίες συνάπτουν συμβάσεις παραχωρήσεων, επιβεβαιώνουν την άποψη των ενδιαφερόμενων μερών

a definition of the scope and content of the obligation for fulfilment of which the motion for enforcement was lodged,
ορίζεται το πεδίο εφαρμογής και το περιεχόμενο της υποχρέωσης για την εκπλήρωση της οποίας υποβλήθηκε η αίτηση κήρυξης εκτελεστότητας

transformed into an obligation while leaving full flexibility to Member States with regard to the size, scope and content of such measures.
ταυτόχρονα επαφίεταιι πλήρης ευελιξία στα κράτη μέλη όσον αφορά το μέγεθος, το πεδίο εφαρμογής και το περιεχόμενο των εν λόγω μέτρων.

should be transformed into an obligation, while allowing Member States to retain full flexibility with regard to their size, scope and content.
ταυτόχρονα επαφίεταιι πλήρης ευελιξία στα κράτη μέλη όσον αφορά το μέγεθος, το πεδίο εφαρμογής και το περιεχόμενο των εν λόγω μέτρων.

That suggests that the analysis always involves examining(in sequence):(i) the scope and content of the envisaged international agreement;(ii) whether the European Union has already exercised an internal competence and, if so, the scope and content of EU law; and(iii)
Τούτο υποδηλώνει ότι κατά την ανάλυση πρέπει σε κάθε περίπτωση να εξεταστούν(διαδοχικώς):(i) η εμβέλεια και το περιεχόμενο της σχεδιαζόμενης διεθνούς συμφωνίας·(ii) εάν η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει ήδη ασκήσει εσωτερική αρμοδιότητα και, ενδεχομένως, η εμβέλεια και το περιεχόμενο του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης· και(iii)

Cultes Scope and content.
Γαλλία> Σκοπός και περιεχόμενο.

Video resemble their scope and content resemble American war films.
Βίντεο μοιάζουν με το πεδίο εφαρμογής και το περιεχόμενό τους μοιάζουν με αμερικανικές ταινίες του πολέμου.

Besides, the scope and content of the revised articles will be decided by the next House.
Άλλωστε την κατεύθυνση και το περιεχόμενο των αναθεωρητέων άρθρων θα το αποφασίσει η επόμενη βουλή.

Scope and content of audits of operations
Πεδίο εφαρμογής και περιεχόμενο των λογιστικών ελέγχων των πράξεων

This year, the scope and content of the exhibitions has been even wider
Φέτος, το φάσμα και το περιεχόμενο των εκδηλώσεων ήταν ακόμη πιο ευρύ

Scope and Content of fishing effort adjustment plans Article 21
Πεδίο εφαρ& ογή και piεριεχό& ενο των σχεδίων piροσαρ& ογή τη αλιευτική piροσpiάθεια(άρθρο 21

Pavlov with employees found that different composition of the food causes the selection is diverse in scope and content of the enzyme pancreatic juice.
Pavlov και των συναδέλφων αποκάλυψε ότι τα τρόφιμα διαφορετικής σύνθεσης προκαλούν την έκκριση του παγκρεατικού χυμού, ο οποίος είναι ποικίλος σε όγκο και περιεχόμενο.

(39)In view of the substantial changes introduced by this Directive at the level of purpose, scope and content, it is not appropriate to amend Directive 91/533/EEC.
(51) Λόγω των ουσιαστικών αλλαγών που εισάγει η παρούσα οδηγία σε επίπεδο σκοπού, πεδίου εφαρμογής και περιεχομένου της οδηγίας 91/533/ΕΟΚ, δεν είναι σκόπιμο να τροποποιηθεί η εν λόγω οδηγία.