Exemples d'utilisation de
Second and third place
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
bronze medals will be awarded to the first, second and third place winners(including properly registered alternate team member competitors)
de bronze seront attribuées aux gagnants de la première, seconde et troisième place(incluant les compétiteurs suppléants des équipes qui ont été correctement enregistrés)
bronze medals will be awarded to the first, second and third place winners(including properly registered alternate team member competitors)
de bronze seront attribuées aux gagnants de la première, seconde et troisième place(dont les compétiteurs suppléants dûment enregistrés) dans toutes les épreuves soumises aux
the Daleks took second and third place with 15% and 4% of the vote.
les Daleks prenant ladeuxième et la troisième place avec 15% et 4.
Writing Contest Update Please note that the fi rst, second and third place winning essays in the 1st Annual SOGC Junior Member Writing Contest will not be published in the JOGC,
Mise à jour sur le concours de rédaction DES MEMBRES DÉBUTANTS Veuillez noter que les textes qui auront remporté les première, deuxième et troisième places du 1er concours annuel de rédaction des membres débutants seront publiés dans le Communiqué SOGC et sur le site Web de la SOGC
who vote for a first, second, and third place.
qui votent pour les première, deuxième et troisième places.
Tobago took second and third places with totals of 20
la Finlande prennent les deuxième et troisième places avec respectivement onze
Second and third places were earned by teams from Massachusetts Institute of Technology
Les deuxième et troisième places sont revenues aux équipes du massachusetts institute of technology
Three of the teams will come from runners-up in the qualifying events above second place in Africa/Europe, second and third places in Americas.
Trois des équipes viennent des épreuves qualificatives ci-dessus deuxième place en Afrique/Europe, deuxième et troisième places sur le continent américain.
Gonçalves and Alessandro De Marchi(Lotto-Soudal) broke away from the rest of the group and took second and third places respectively, over a minute behind Plaza.
José Gonçalves et Alessandro De Marchi s'extraient du reste du groupe pour prendre les deuxième et troisième places, un peu plus d'une minute après Plaza.
food preparation occupy second and third places, respectively.
le conditionnement des aliments occupent respectivement les deuxième et troisième places.
In second and third places are National Councillors Ruedi Noser of the FDP with 30 mandates
Il est suivi, aux deuxième et troisième rangs, par les conseillers nationaux Ruedi Noser, du PLR(30 mandats),
Scott Stoddard's BRM. They're in second and third places.
la BRM de Scott Stoddard qui sont à la 2e et 3e place.
Germany finishing second and third places respectively.
qui avaient terminé aux deuxième et troisième places.
where navigational features take the first, second and third places in the hierarchy of values.
où les caractéristiques de navigation prennent la première, la deuxième et la troisième place dans la hiérarchie des valeurs.
took the first, second and third places in the fifth and sixth Chinese Bridge-Chinese Proficiency Competition for Foreign College Students held in China in 2006
les première, deuxième et troisième places aux cinquième et sixième éditions du Concours de chinois pour les étudiants étrangers, organisées en Chine en 2006 et 2007,
The difference between the second and third place was, however, very close.
Les lauréats des seconde et troisième places suivaient cependant de près.
There will be a prize for first, second and third place in each class.
Il y aura remise de prix aux premiers, seconds et troisièmes de chaque classe.
Italian Andrea Pendini ended in second and third place after finishing in 47:01 and 47:20.
l'Italien Andrea Pendini terminent, dans cet ordre, deuxième et troisième après avoir bouclé le circuit en 47:01 et 47:20.
awarded first, second and third place prices.
décerné pour la première, deuxième et troisième prix.
The Judges decision regarding the first, second and third place winners will be announced at the closing banquet.
Les première, deuxième et troisième positions sont annoncées lors du banquet final.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文