SECRETARIAT TO PREPARE A DRAFT - traduction en Français

[ˌsekrə'teəriət tə pri'peər ə drɑːft]
[ˌsekrə'teəriət tə pri'peər ə drɑːft]
secrétariat de préparer un projet
secretariat to prepare a draft
secrétariat d'établir un projet

Exemples d'utilisation de Secretariat to prepare a draft en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Committee requested the secretariat to prepare a draft indicative programme of the Ministerial meeting to be considered at the seventy-third session.
Le Comité a demandé au secrétariat d'élaborer un projet de programme de travail indicatif de la réunion ministérielle, qui sera examiné à la soixante-treizième session.
The Working Group agreed with these conclusions and asked the secretariat to prepare a draft decision on this basis.
Le Groupe de travail a approuvé ces conclusions et a demandé au secrétariat de rédiger un projet de décision fondé sur ces éléments.
to request the Secretariat to prepare a draft budget.
proposé de demander au Secrétariat d'établir un projet de budget.
the Conference agreed to request the Secretariat to prepare a draft decision on the item.
la Conférence a convenu de demander au Secrétariat de préparer un projet de décision sur ce point.
Also requests the Secretariat to prepare a draft decision on the work programme of the Open-ended Working Group for 2014- 2015 for consideration
Prie également le Secrétariat d'élaborer un projet de décision sur le programme de travail du Groupe de travail à composition non limitée pour 2014-2015,
The Meeting requested the Secretariat to prepare a draft budget for the initial period August 1996-December 1997 on the basis of these indications and assumptions.
Ils ont réaffirmé que le Tribunal devrait fonctionner de façon économique à tous les niveaux et prié le Secrétariat d'établir un projet de budget pour la période initiale allant d'août 1996 à décembre 1997, sur la base de leurs indications et des hypothèses de base adoptées.
Requests the Secretariat to prepare a draft decision on the work programme of the Openended Working Group for 2012- 2013 for consideration and possible adoption by
Prie le secrétariat d'élaborer un projet de décision sur le programme de travail du Groupe de travail à composition non limitée pour la période 2012-2013 pour examen
the Working Group also mandated the Bureau and the secretariat to prepare a draft decision on GMOs for the second ordinary meeting of the Parties 25-27 May 2005, Almaty, Kazakhstan.
le Groupe de travail a également chargé le Bureau et le secrétariat d'établir un projet de décision sur les OGM pour la deuxième réunion ordinaire des Parties 2527 mai 2005, Almaty Kazakhstan.
Also requests the Secretariat to prepare a draft decision on the work programme of the Open-ended Working Group for 2012- 2013
Prie également le secrétariat d'élaborer un projet de décision sur le programme de travail du Groupe de travail à composition non limitée pour 2012-2013
Also requests the Secretariat to prepare a draft work plan for the next budget cycle for consideration of the Conference of the Parties at its ninth meeting,
Prie également le secrétariat de préparer un projet de plan de travail pour le prochain cycle budgétaire pour examen par la Conférence des Parties à sa neuvième réunion,
To request the secretariat to prepare a draft decision on the programme budget for the biennium 20042005,
Prier le secrétariat d'établir un projet de décision sur le budgetprogramme de l'exercice biennal 20042005,
The Committee requested the Secretariat to prepare a draft decision by which it would forward the draft decision guidance document
Le Comité a prié le Secrétariat de préparer un projet de décision par lequel il transmettrait le projet de document d'orientation des décisions
Requests the Secretariat to prepare a draft work programme for the Open-ended Working Group for 2009- 2010,
Prie le secrétariat d'élaborer un projet de programme de travail du Groupe de travail à composition non limitée pour 2009-2010,
the Working Group had requested the secretariat to prepare a draft composite negotiating text(EB. AIR/WG.5/R.80)
le Groupe de travail avait prié le secrétariat d'établir un projet de texte de négociation composite(EB. AIR/WG.5/R.80)
The Committee also requested the Secretariat to prepare a draft decision on the recommendation on the listing of short-chained chlorinated paraffins in Annex III to the Convention and the preparation of a draft decision guidance document.
Le Comité a également prié le Secrétariat de préparer un projet de décision concernant la recommandation visant à inscrire les paraffines chlorées à chaîne courte à l'Annexe III de la Convention et l'élaboration d'un projet de document d'orientation des décisions.
the SBI requested the secretariat to prepare a draft decision on participation of non-governmental organizations in contact groups see FCCC/SBI/1998/6, para. 83.
le SBI a prié le secrétariat d'élaborer un projet de décision sur la participation des organisations non gouvernementales à des groupes de contact voir FCCC/SBI/1998/6, par. 83.
the SBI requested the secretariat to prepare a draft omnibus decision on administrative
le SBI a prié le secrétariat d'établir un projet de décision d'ensemble sur les questions administratives
Requests the Secretariat to prepare a draft work programme for resource mobilization
Prie le secrétariat de préparer un projet de programme de travail pour la mobilisation de ressources
The Conference requested the Secretariat to prepare a draft decision that would urge Parties to nominate official contact points
La Conférence a prié le secrétariat d'élaborer un projet de décision demandant instamment aux Parties de désigner un correspondant officiel
In that respect, they requested the Secretariat to prepare a draft working paper,
Ils ont prié le Secrétariat d'établir un projet de document de travail,
Résultats: 143, Temps: 0.0891

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français