STAGE VARIABLE - traduction en Français

• variable d'étape
• variable d' étape
• stage variable

Exemples d'utilisation de Stage variable en Anglais et leurs traductions en Français

A stage variable can be used anywhere in a mapping template,
Une variable d'étape peut être utilisée n'importe où dans un modèle de mappage,

A stage variable can be used as part of an HTTP integration URL,
Une variable d'étape peut être utilisée dans une URL d'intégration HTTP,

A stage variable can be used as part of AWS user/role credential ARN,
Une variable d'étape peut être utilisée dans l'ARN d'identification du rôle/de l'utilisateur AWS,

When specifying a Lambda function name as a stage variable value, you must configure the permissions on the Lambda function manually.
Lorsque vous spécifiez un nom de fonction Lambda en tant que valeur de variable d'étape, vous devez configurer les autorisations sur cette fonction Lambda manuellement.

Pass stage-specific metadata to an HTTP backend via a stage variable in a query parameter expression.
Transmission des métadonnées spécifiques à l'étape à un serveur principal HTTP via une variable d'étape dans une expression de paramètre de requête.

This behavior does not apply when the private integration references VpcLink through a stage variable.
Ce comportement ne s'applique pas lorsque l'intégration privée renvoie à VpcLink par le biais d'une variable d'étape.

Alternatively, you can update the integration to reset the connectionId value with a stage variable.
Vous pouvez également mettre à jour l'intégration pour réinitialiser la valeur connectionId avec une variable d'étape.

We will define the vpcLinkId stage variable after deploying the API to a stage
Nous allons définir la variable d'étape vpcLinkId après le déploiement de l'API à une étape

A stage variable can be used in a parameter mapping expression for an API method's request
Une variable d'étape peut être utilisée dans une expression de mappage de paramètres pour un paramètre d'en-tête de demande

When setting a Lambda function as the value of a stage variable, use the function's local name,
Lorsque vous définissez une fonction Lambda en tant que valeur d'une variable d'étape, utilisez le nom local de la fonction,

For example, you can define a stage variable in a stage configuration,
Par exemple, vous pouvez définir une variable d'étape dans une configuration d'étape,

the backend web host is configured in a stage variable so that when developers call your production endpoint,
l'hôte web principal est configuré dans une variable d'étape afin que lorsque les développeurs appellent votre point de terminaison de production,

To use a stage variable to customize the HTTP integration endpoint,
Pour utiliser une variable d'étape afin de personnaliser le point de terminaison de l'intégration HTTP,

You must create two stages with a url variable set to two different HTTP endpoints: a function stage variable assigned to two different Lambda functions, and a version stage variable containing stage-specific metadata.
Vous devez créer deux étapes avec une variable url définie sur deux points de terminaison HTTP différents: une variable d'étape function affectée à deux fonctions Lambda différentes et une variable d'étape version qui contient les métadonnées spécifiques à l'étape.

function that is or will be assigned to the function stage variable for each of the newly created API methods.
Lambda qui est ou sera affectée à la variable d'étape function pour chacune des méthodes d'API qui viennent d'être créées.

set connection-id to either your VpcLink 's identifier or a stage variable referencing your VpcLink ID.
connection-id sur l'identifiant de votre VpcLink ou sur une variable d'étape faisant référence à votre identifiant VpcLink.

Using a stage variable to set the connectionId value has the advantage of having the same API integrated with different VpcLink s by resetting the stage variable value.
L'utilisation d'une variable d'étape pour définir la valeur connectionId présente l'avantage d'avoir la même API intégrée à différents VpcLink en réinitialisant la valeur de la variable d'étape.

This way, you can use the same API setup with a different endpoint at each stage by resetting the stage variable value to the corresponding URLs.
De cette façon, vous pouvez utiliser la même configuration d'API avec un point de terminaison différent à chaque étape en réinitialisant la variable d'étape pour lui affecter la valeur de l'URL correspondante.

API Gateway uses the value configured in the stage variable for the beta stage,
API Gateway utilise la valeur configurée dans la variable d'étape pour l'étape bêta

Call Lambda function through API with a stage variable.
Appel d'une fonction Lambda via une API avec une variable d'étape.