STANDARD PROTOCOLS - traduction en Français

He continues:"Domino is actively collaborating with organisations to develop industry communication standard protocols for coding and marking.

Il poursuit:« Domino collabore activement avec différentes organisations au développement de protocoles standard de communication industriels pour le codage et le marquage.

To date, there are no standard protocols that achieve consensus on these two points.

À ce jour, il n'existe pas de protocoles standards consensuels sur ces deux points.

Blue2 is preprogrammed with three modes of operation to accommodate the standard protocols used for switch access to apps.

Blue2 est préprogrammé avec trois modes de fonctionnement afin de s'adapter aux protocoles standards utilisés pour l'accès d'un commutateur aux applications.

Boston ARTCC bypassed standard protocols and directly contacted the North American Aerospace Defense Command(NORAD)

La Boston ARTCC contourne les protocoles standards et contacte directement le Northeast Air Defense Sector(NEADS)

It uses a proprietary protocol named Virtual Places, but also offers support for standard protocols, including Session Initiation Protocol(SIP),

Il offre un support des standards de communications et des protocoles standards, tel que SIP(Session Initiation Protocol),

United States Geological Survey, the study group agreed on a series of standard protocols to monitor marsh birds.

ce groupe d'étude est parvenu à s'entendre en 2006 sur une série de protocoles normalisés de surveillance des oiseaux des marais.

OTT is a set of different technologies that make use of the Internet and its standard protocols to provide the users with multimedia contents,

OTT est un ensemble de différentes technologies qui utilisent Internet et ses protocoles standards, pour fournir aux utilisateurs des contenus multimédia,

early warning functions and on the use of common nomenclature, standard protocols and reporting practices;

sur l'utilisation d'une nomenclature, de protocoles types et de méthodes de notification qui soient communs;

Our integration services use standard protocols(REST, AMQP)

Les services d'intégration basés sur des protocoles standards(REST, AMQP)

The Working Group also noted that standard protocols are yet to be developed for the collection

Le groupe de travail constate également que des protocoles standard restent à établir pour la collecte et l'analyse des données

These schemes would require the follow-up of standard protocols that might be simple enough,

Ces programmes nécessiteront le suivi de protocoles standards qui pourraient être assez simples,

There is also a need to establish standard protocols for modelling, water sampling

On devra aussi créer des protocoles standard de modélisation, d'échantillonnage

Standard protocols for the assessment of the therapeutic efficacy of antimalarial drugs have been developed to facilitate the development

Des protocoles standards pour l'évaluation de l'efficacité thérapeutique des médicaments antipaludiques ont été mis au point

ERP(Enterprise Resource Planning) via industry communication standard protocols.

ERP(planification des ressources d'entreprise), via des protocoles standard de communication industriels.

In the Automotive sector, standard protocols like EuroNCAP, JapanNCAP

Dans le secteur automobile, les protocoles standards comme EuroNCAP, JapanNCAP

through the unification of standard protocols in following up maternal and children health;

par l'unification des protocoles standard de suivi de la santé maternelle et infantile;

including any available standard protocols, laboratory tests

y compris tous les protocoles standards disponibles, les essais en laboratoire

technology on successive missions, to the development of standard protocols agreed upon by space agencies of many countries.

finalement parvenir au développement de protocoles standards négociés et adoptés par les agences spatiales de nombreux pays.

Content centric networking and standard protocols such as RPL, User Datagram Protocol(UDP), Transmission Control Protocol(TCP), and CoAP.

Content centric networking ainsi que des protocoles standards comme RPL, User Datagram Protocol(UDP), et CoAP.

These are often intrinsically even more vulnerable because they have not been subject to much public criticism and analysis unlike standard protocols which have been reviewed by work groups and even the public.

Ceux-ci sont souvent d'autant plus vulnérables intrinsèquement qu'ils ont fait l'objet de peu de critiques publiques, contrairement aux protocoles standards qui ont fait l'objectif de révision par des groupes de travail voire par le public.