SWITCH IS PRESSED - traduction en Français

• on appuie sur l' interrupteur
• commutateur est enfoncé
• l'interrupteur est enfoncé
• on appuie sur l'interrupteur
• pédale est enfoncée
• on presse sur l' interrupteur
• bouton est enfoncé

Exemples d'utilisation de Switch is pressed en Anglais et leurs traductions en Français

If the momentary action test switch is pressed for 1 to 5 seconds,
Lorsqu'on appuie sur le bouton de test pendant 1 à 5 s, tous les luminaires

During operation, the operating mode changes each time the mode change switch is pressed.
Durant le fonctionnement, le mode de fonctionnement change chaque fois que l'on appuie sur le sélecteur de mode.

which means that the ESGE-Zauberstab works only when this switch is pressed down.
c'est-à-dire que le ESGE-Zauberstab ne marche que lorsque le commutateur est pressé.

If the transformer is short circuited the fault must be found before the rubber covered switch is pressed to reset the unit.
En cas de court-circuit du transformateur il faut en trouver la raison avant d'appuyer sur l'interrupteur protégé par du caoutchouc pour réarmer l'unité.

switch without locking device, the machine will only run for as long as this switch is pressed.
la machine continue de fonctionner tant que cet interrupteur est pressé.

Important: heating elements will continue to be ON until the On/Off(I/O) switch is pressed or the appliance is unplugged.
Important: Les éléments chauffants demeureront en MARChE(I) jusqu'à ce que l'interrupteur marche/arrêt(I/O) soit enfoncé ou que l'appareil soit débranché.

A green LED on the wireless remote switch will illuminate when the switch is pressed.
Un voyant DEL vert s'allume sur l'interrupteur à télécommande sans fil lorsque vous appuyez sur l'interrupteur.

When the switch is pressed in(), the high pass filter is on,
Lorsque le commutateur est enfoncé(), le filtre passe-haut est actif

otherwise the machine may operate if the start switch is pressed by mistake, which could result in serious injury.
la machine risque de se mettre en route si la pédale est enfoncée par erreur, ce qui risque de provoquer des blessures graves.

Nd pitch setting If"2nd pitch" has been set and the hand switch is pressed during sewing, the stitch pitch will change to the pitch set as follows.
Réglage du deuxième espacement Si un deuxième espacement a été défini et si on appuie sur le commutateur manuel pendant la couture, l'espacement de point passera à l'espacement défini comme suit.

The first time the power switch is pressed after the power cord is plugged into a wall outlet,
La première fois que vous appuyez sur l'interrupteur d'alimentation après avoir branché le cordon d'alimentation dans la prise murale,

indicator will not light up when the 1(power) switch is pressed,• Check that the power cord is properly connected.
l'indicateur 1(alimentation) ne s'allume pas lorsque vous appuyez sur le commutateur 1(alimentation),• Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement raccordé.

How to Set the Distance Between Vehicles During Headway Control The distance between vehicles is set to a shorter distance each time the switch is pressed.
Comment régler la distance entre des véhicules avec le contrôle d'espacement en fonctionnement La distance entre des véhicules est réglée à une distance plus courte à chaque fois que vous appuyez sur l'interrupteur.

Blind Spot Monitoring(BSM) Switch When the Blind Spot Monitoring(BSM) switch is pressed, the Blind Spot Monitoring(BSM)
Interrupteur de surveillance des angles morts(BSM) Lorsqu'on appuie sur l'interrupteur de surveillance des angles morts(BSM),

If the switch is pressed in[the LED BRIDGE(3)
Si le sélecteur est enfoncé[la LED BRIDGE(3)

If the SET/ SET or RESUME switch is pressed before a certain period of time has elapsed since the system was automatically canceled while driving for a long time on a down slope,“MRCC Not available” is displayed in the display.
Si l'on appuie sur l'interrupteur SET/ SET ou RESUME avant qu'une certaine période de temps se soit écoulée depuis que le système a été automatiquement annulé lors de la conduite durant une longue période dans une descente,“MRCC Not available” apparaît sur l'affi chage.

The Blind Spot Monitoring(BSM) OFF indicator light illuminates when the Blind Spot Monitoring(BSM) switch is pressed to turn off the Blind Spot Monitoring(BSM)
Le témoin de surveillance des angles morts(BSM) OFF s'allume quand on appuie sur l'interrupteur de surveillance des angles morts(BSM)

The Blind Spot Monitoring(BSM) OFF indication illuminates when the Blind Spot Monitoring(BSM) switch is pressed to turn off the Blind Spot Monitoring(BSM)
L'indication de surveillance des angles morts(BSM) OFF s'allume quand on appuie sur l'interrupteur de surveillance des angles morts(BSM)

The Blind Spot Monitoring(BSM) OFF indicator light illuminates when the Blind Spot Monitoring(BSM) switch is pressed to turn off the Blind Spot Monitoring(BSM)
Le témoin de surveillance des angles morts(BSM) OFF s'allume quand on appuie sur l'interrupteur de surveillance des angles morts(BSM)

Blind Spot Monitoring(BSM) Switch When the Blind Spot Monitoring(BSM) switch is pressed, the Blind Spot Monitoring(BSM)
Interrupteur de surveillance des angles morts(BSM) Lorsqu'on appuie sur l'interrupteur de surveillance des angles morts(BSM),