SYSTEMS AND TOOLS - traduction en Français

• systèmes et outils
• systèmes et d'instruments

Exemples d'utilisation de Systems and tools en Anglais et leurs traductions en Français

Technology today is changing so quickly that occasionally systems and tools become outdated shortly after installation.
La technologie change si rapidement de nos jours qu'il arrive que les systèmes et outils deviennent désuets peu après leur installation.

you are going to need systems and tools.
vous allez avoir besoin de systèmes et outils.

UNDP will work with the Government to set up mechanisms, systems and tools for more efficient implementation,
Le PNUD collaborera avec le Gouvernement pour mettre en place des mécanismes, systèmes et outils assurant une utilisation,

IOM views these systems and tools as normal components of most countries' migration management systems,
Elle considère ces systèmes et outils comme des composantes normales des systèmes de gestion des migrations de la plupart des pays,

between results-based management and resource allocation decision-making specifically through the implementation of enterprise risk management systems and tools.
sur les résultats et le processus décisionnel en matière d'allocation de ressources par le biais de systèmes et d'instruments de gestion des risques d'entreprise.

implementation of associated systems and tools must involve the employees concerned at the grass roots in identifying ways of improving productivity
la mise en œuvre des systèmes et outils associés doivent impliquer les salariés concernés au plus près du terrain pour identifier les pistes de productivité

procedures relating to the development and application of information systems and tools.
procédures concernant la mise au point et en œuvre des systèmes et outils d'information.

permit the phasein of streamlined processes, systems and tools.
l'introduction progressive de processus, systèmes et outils rationalisés.

by acquiring the necessary information management systems and tools, and building its human resources capabilities.
forte intensité de savoir, ce par l'acquisition des systèmes et outils de gestion de l'information nécessaires et par le renforcement requis des capacités humaines.

The Colombian Government has implemented information systems and tools developed by the different institutions to measure displacement
L'État colombien a mis en place des outils et systèmes d'information conçus par les diverses institutions pour mesurer le déplacement

Its mandate could include the development of systems and tools aimed at assisting Parties in providing effective opportunities for public participation at the strategic level,
Son mandat pourrait inclure l'élaboration de systèmes et d'outils visant à aider les Parties à donner effectivement au public l'occasion de participer au niveau stratégique,

Global Operational Risk Management- This team develops the systems and tools to facilitate the identification of operational risks,
Gestion mondiale du risque opérationnel: cette équipe développe les systèmes et les outils servant à faciliter le recensement des risques opérationnels,

The modernization of processes, systems and tools, coupled with the use of new information
La modernisation des processus, des systèmes et des outils, ainsi que le recours aux nouvelles technologies de l'information

UNDP is moving towards more web-based systems and tools such as the online advisory committee on procurement, and the development of
Le PNUD privilégie désormais les systèmes et outils, comme par exemple le Comité consultatif pour les achats qui fonctionne en ligne,

Adequacy of systems and tools to support efficiency in import and export related responsibilities(see section 2.3)
Caractère adéquat des systèmes et des outils pour s'acquitter efficacement des responsabilités en matière d'importation et d'exportation(voir la section 2.3)

NRCan's national housing energy systems and tools were used in more than 50 provincial, territorial, municipal,
Les systèmes et outils nationaux de RNCan en matière d'énergie de l'habitat ont été repris dans plus de 50 programmes

Countries should ensure that appropriate systems and tools, especially tools for logistics management information systems,
Les pays doivent veiller à ce que des systèmes et des outils adéquats soient en place, en particulier des systèmes d'information

Second, integrated within the OMS are new information technology systems and tools in the management areas of protection
Deuxièmement, le SGO intègre de nouveaux systèmes et outils liés aux technologies de l'information dans les domaines de la protection et du programme,

What it shows is that companies must have processes, systems and tools in place to help them convert data into useful
Mais percutant et onéreux pour les entreprises, qui illustre que les entreprises se doivent de disposer de processus, de systèmes et d'outils en place pour les aider à convertir les données en information utile

Maintain systems and tools for the centralization of data on disarmament, demobilization
Gestion de systèmes et d'outils destinés à la centralisation des données sur les cas de désarmement,