TARGET VALUE - traduction en Français

• valeur cible
• la valeur cible
• valeur visée
• valeur d'objectif

Exemples d'utilisation de Target value en Anglais et leurs traductions en Français

The Jailtec cable terminal processor automatically parameterises and saves its target value during commissioning.
Le module d'analyse Jailtec paramètre et enregistre automatiquement sa valeur théorique lors de la mise en service.

UNICEF in its procurement policy defined two types:"time bound" LTAs and"target value" LTAs.
Dans sa politique relative aux achats, l'UNICEF a défini deux types d'accord: les accords << assortis d'un délai >> et les accords << assortis d'une valeur cible.

It agreed this target value could be revised in the light of new information both from the models currently being developed and from predator data paragraph 5.18
Il a été convenu que cette valeur cible pourrait être ajustée à la lumière de nouvelles informations provenant des modèles en voie de développement et des données sur les prédateurs paragraphe 5.18

Assigning of target value before issue In the initial selection of test materials for the check sample panel, the producing laboratory
Attribution d'une valeur cible avant résultat Lors de la sélection initiale des matériels devant être inclus dans une série d'échantillons de contrôle,

It was decided to use the societal risk criterium(target value) for 1 km routes.
longueur de l'itinéraire et que le critère de risque collectif(valeur visée) s'appliquerait à 1 km d'itinéraire.

or equal to your target value, your suggested total bolus amount will be your Carb correction.
est égale à votre valeur d'objectif de glycémie, votre quantité de bolus total suggérée sera égale à votre correction des glucides.

The highest deviation from target value obtained during the evaluations per section 7.6 of EL-ENG-12-01 is to be used as the Ucm factor in the reduction equation, when applicable.
L'écart maximal par rapport à la valeur cible obtenue pendant les évaluations réalisées conformément à l'article 7.6 du document EL-ENG-12-01 constitue la valeur Ucm à utiliser dans l'équation de réduction, le cas échéant.

When actual heart rate is higher than target value, the system would decrease Watt value; while increases Watt value when actual heart rate is below target value.
Lorsque le rythme cardiaque réel est supérieur à la valeur cible, le système réduit la valeur de Watts; à l'inverse, il augmente la valeur de Watts si le rythme cardiaque réel est en dessous de la valeur cible.

When actual Watt value> target value, the system would decrease Watt value; while increases Watt value when actual Watt rate< target value.
Lorsque la valeur de Watts réelle est > à la valeur cible, le système réduit la valeur de Watts; à l'inverse, il augmente la valeur de Watts si la valeur de Watts réelle est < à la valeur cible.

For example, rebalancing may be triggered if the fixed-income component deviates by more than 10% from its 40% target value namely, it goes below 36%
Par exemple, il peut y avoir rééquilibrage automatique si l'élément titres à revenu fixe s'écarte de plus de 10% de sa valeur cible de 40% soit sous 36%

On top of that, each pair is also assigned a target value that indicates whether the first URL is positioned higher than the second one on the SERP(target value 1) or lower target value 0.
En plus, à chaque paire est également attribuée une valeur cible qui indique si la première URL est positionnée plus haut que la seconde sur la SERP(valeur cible 1) ou plus bas valeur cible 0.

compensation is 122% of the grant date target value of compensation awarded in 2015, 2016 and 2017.
chef de la direction s'établit à 122% de la valeur cible à la date de l'octroi de la rémunération attribuée en 2015, en 2016 et en 2017.

Guide values are set between the limit and target value.
quant aux valeurs indicatives, elles se situent entre la valeur limite et la valeur cible.

This qualitative part, whose target value was set at 50% of the fi xed compensation,
Cette part qualitative, dont la valeur cible avait été fi xée à 50% de la rémunération fi xe,

The quantitative portion of variable compensation, the target value of which was set at 50% of fixed compensation, could vary between 0%
La part quantitative de la rémunération variable, dont la valeur cible avait été fi xée à 50% de la rémunération fi xe,

The quantitative part, whose target value was set at 50% of fixed compensation, could vary between 0%
La part quantitative, dont la valeur cible avait été fi xée à 50% de la rémunération fi xe,

The qualitative part, whose target value was set at 50% of the fixed compensation, could vary between 0%
La part qualitative, dont la valeur cible avait été fi xée à 50% de la rémunération fi xe,

This quantitative part, whose target value was set at 50% of the fi xed compensation,
Cette part quantitative, dont la valeur cible avait été fi xée à 50% de la rémunération fi xe,

The qualitative portion, whose target value was set at 50% of fi xed compensation,
La part qualitative, dont la valeur cible avait été fi xée à 50% de la rémunération fi xe,

The quantitative part of the bonus, whose target value had been set at 50% of fi xed compensation,
La part quantitative de la rémunération variable, dont la valeur cible avait été fi xée à 50% de la rémunération fi xe,