TARGET VALUE in Russian translation

• целевое значение
• заданной величины
• заданным значением
• величина целевого показателя
• установленное значение
• целевого значения
• целевым значением
• плановой объем

Examples of using Target value in English and their translations into Russian

The limit value is given as a target value and requires specific approval by the competent authorities for each single installation.
Предельный объем выбросов дается как величина целевого показателя и требует специального одобрения со стороны компетентных органов по каждой отдельной установке.

For example, the period for obtaining a building permit for a model site is now 105 days, while the target value was 129.
Например, срок получения разрешения на стройку на модельный объект уже 105 дней, целевое значение было 129».

SR against the provisional SR value(target value) is to reduce the probability
КР с использованием временной величины КР( заданной величины) заключается в снижении вероятности

Target Value Each account calculates its own target value, based on its current effective stake.
Целевое значение Каждый аккаунт рассчитывает свое собственное целевое значение на основе текущей эффективной ставки.

Support for setting a target value on torque, rotation
Поддержите для устанавливать плановой объем на вращающем моменте,

one of them will eventually generate a block because the target value will become very large.
итоге будет генерировать блок, потому что целевое значение станет очень большим.

In 2013, the country almost managed to achieve the target value by the percentage of primary preventive and curative health care facilities,
В 2013 году почти удалось достичь целевого значения по проценту учреждений первичной лечебно- профилактической помощи,

unproductive self-employed" the target value of 54.4% versus 19.1.
непродуктивно самозанятых» целевое значение- 54, 4% и 19, 1.

the corresponding result indicators, with a baseline value and a target value;
соответствующие показатели продукта с исходным значением и целевым значением;

all active Prizm accounts“compete” by attempting to generate a hash value that is lower than a given base target value.
все активные аккаунты Prizm« конкурируют», пытаясь создать хеш- значение, которое ниже заданного базового целевого значения.

To achieve the indicator"the share of the working-age population in the number of TSA recipients" target value- 30.
По достижению показателя« Удельный вес трудоспособного населения в составе получателей АСП» целевое значение- 30.

The corollary of this is that you can estimate the time that will be required for any account to forge a block by comparing that account's hit value to the target value.
Следствием этого является то, что вы можете оценить время, которое потребуется для любого аккаунта, чтобы форжить блок, сравнив значение хита того аккаунта, с целевым значением.

The assessment results allow to range the risks depending on the deviation of selected parameters from the target value.
По результатам оценки риски ранжируются в зависимости от степени отклонения выбранных параметров от целевого значения.

Total reduction of operating costs in relation to year 2016 exceeded the target value, which was set as 3%, and reached 6.5.
Общее сокращение операционных расходов относительно уровня 2016 года превысило установленное целевое значение в 3% и достигло 6, 5.

the minimum wage will reach the target value within the ensuing 2-3 years.
принят и в течение следующих двух- трех лет МРОТ достигнет целевого значения.

The error amplifier compares the voltage at the middle point of the divider with the target value and adjusts the controlling current.
Усилитель ошибки сравнивает напряжение на средней точке делителя с целевым значением и корректирует ток излучателя так.

The Bank has specified that the leverage ratio shall be controlled quarterly and its target value shall be 3% at least.
Банк установил, что показатель финансового рычага контролируется каждый квартал, и его целевое значение составляет не менее 3.

the minimum wage is likely to reach the target value within the ensuing 2-3 years.
вероятно, в течение ближайших двух- трех лет минимальная зарплата достигнет целевого значения.

The indicator-based assessment considers also the percentage to which the indicator would have reached the target value in the target year.
При оценке на основе показателей учитывается также процент гипотетического достижения конкретным показателем целевого значения в целевом году.

which is higher than the target value approved within the framework of the Company's Business Plan- 19.4.
2018 года составила 20, 9%, что выше целевого значения, утвержденного в рамках Бизнес-плана Компании- 19, 4.