THE DATA CAN - traduction en Français

• données peuvent
• données peut
• données permet
• les données qui se trouvent

Exemples d'utilisation de The data can en Anglais et leurs traductions en Français

Nevertheless, prior legal authorisation is required when the data can only be obtained within the context of a Belgian procedure through a magistrate's authorisation.
Une autorisation judiciaire préalable est toutefois requise si les données ne peuvent être obtenues dans le cadre d'une procédure belge que moyennant l'autorisation d'un magistrat.

The data can be freely used by anyone wishing to create their own map, be it resource-based,
L'information peut être utilisée gratuitement par quiconque souhaite créer sa propre carte thématique sur les ressources,

The data can also be used to inform you concerning news facts,
Les données pourront aussi être utilisées pour vous tenir au courant des actualités,

Obtaining the data can be done by going with a dongle
L'obtention des données peut se faire en allant avec un dongle

Do not require data entry by the user when the data can be derived by the computer.
Ne pas demander aux utilisateurs d'entrer des données qui peuvent être déduites par l'ordinateur.

It is thus necessary to ensure that the data can survive all changes which might affect it.
Il faut veiller à ce que les données puissent survivre à toutes les modifications qui interviennent dans leur environnement.

The data can be used by the competent authorities to ascertain liability in the event of alleged IT crimes to the detriment of the site.
Les données pourraient être utilisées par les autorités compétentes pour la vérification de responsabilité en cas de délits informatiques hypothétiques au détriment du site.

However, if the data can identify a community,
Toutefois, si les données permettent d'identifier une communauté,

Each Party shall also ensure that the data can be searched
Chaque Partie veille également à ce que les données puissent être recherchées

But the data can be collected by third parties to provide targeted advertisements
Mais des donnée peuvent être collecté par des tiers pour proposer des publicités ciblée

are usually scaled so that all the data can fit on the chart.
sont généralement mis à l'échelle afin que toutes les données puissent tenir sur le diagramme.

i. e CSV, the data can be analyzed by standard data science tools.
c'est à dire en CSV, la donnée peut être analysée par des outils standards de data science.

Data steward Person or organization responsible for defining the content of health information systems and for ensuring the data can fulfill its intended uses.
Personne ou organisme responsable de définir le contenu des systèmes d'information sur la santé et de s'assurer que les données permettront d'atteindre les objectifs.

the data collector can accurately collect price data on a specific item and the data can be processed.
l'enquêteur puisse relever le prix exact d'un article donné et que les données puissent être traitées.

We have therefore built a simple export procedure so that the data can be time-stamped
Nous avons donc élaboré une procédure d'exportation simple afin que les données puissent être horodatées

The geographical coverage of the monitoring will gradually be extended to cover all European States with inland waterways inasmuch as the data can be obtained.
L'espace géographique sera étendu aux Etats européens dotés de voies navigables dans la mesure où les données pourront être mises à disposition.

This explains why the number of countries applying a technique to modify the data can be higher than the number of countries modifying the data..
Cela explique pourquoi le nombre de pays appliquant une technique de modification des données peut être supérieur au nombre de pays modifiant les données..

The data can then be used for developing strategies to reach citizens who live in areas with low attendance
Ces données peuvent ensuite servir à mettre au point des stratégies afin de rejoindre les citoyens qui vivent dans des secteurs où la proportion de

Analysis of the data can identify unusual patterns
L'analyse des données permet de repérer des circuits inhabituels

how quality and integrity of the data can be assured.
la façon dont la qualité et l'intégrité des données peuvent être garanties.