THE GENERAL MANAGER - traduction en Français

• l'administrateur général
• general manager
• le responsable général
• manager général
• directrice générale
• par le directeur général
• le gestionnaire général
• le gérant général
• la direction générale

Exemples d'utilisation de The general manager en Anglais et leurs traductions en Français

Perry was hired to become the general manager of the New York Knicks.
Perry est engagé en tant que general manager par les Knicks de New York.

He became the general manager after John Nash's contract was not renewed in May 2006,
Il devient manager général du club après la fin du contrat de John Nash en mai 2006,

Coordinate, with the general manager, the printing of the promotional documents,
Coordonner, avec le responsable général, l'impression des documents promotionnels,

issued by the General Manager of the Regional Government of Tacna;
élaborée par l'Administrateur général du Gouvernement régional de Tacna;

The programme of speeches closed with the presentation by Club Candonga, led by Carmela Suriano, the general manager of Planitalia, the Italian branch of PLANASA.
Le programme des expositions a été clôturé par la présentation du Club Candonga fait par Carmela Suriano, directrice générale de Planitalia, filiale de PLANASA en Italie.

Chris Wallace is a professional basketball executive who is the general manager of the Memphis Grizzlies of the National Basketball Association NBA.
Chris Wallace, originaire de Buckhannon, en Virginie-Occidentale est manager général et vice-président du club de basket-ball de la National Basketball Association(NBA) des Grizzlies de Memphis.

Inmates must indicate in writing whether they want the matter dealt with by the police or the General Manager.
Les détenus doivent indiquer par écrit s'ils souhaitent que l'affaire soit traitée par la police ou par le Directeur général.

Any other task in relation with the development of the CAIE-2017 assigned by the general manager or the executive director of the CAIE.
Tout autre tâche en lien avec le développent du CAEI-Canada 2017 demandée par le responsable général ou le secrétaire exécutif du CAEI.

Robert Trudel has been the general manager and the main spokesperson for La Cité de l'Énergie, since its foundation.
Robert Trudel a été le gestionnaire général et le principal porte-parole de la Cité de l'énergie, depuis sa fondation.

Matt is the General Manager of Rath Eastlink Community Center in Truro, Nova Scotia.
Matt est le gérant général du Rath Eastlink Community Center de Truro, Nouvelle-Écosse.

the Director of Social Planning and the General Manager of Parks and Recreation announced a joint initiative to develop a Civic Youth Strategy.
le directeur de la Planification sociale et le Gestionnaire général des Parcs et Loisirs ont annoncé une initiative commune pour développer une Stratégie civique pour la Jeunesse.

In collaboration with the General Manager, she oversees the smooth operation of all administrative services at our Montreal office.
De concert avec la direction générale, elle voit au bon fonctionnement des services administratifs de notre bureau de Montréal.

Kalina Raskin is the general manager of CEEBIOS, the Senlis-based European Center Of Excellence in Biomimicry.
Kalina Raskin est directrice générale du CEEBIOS, le Centre européen d'excellence en bio-mimétisme de Senlis.

Since 1989, she has been the general manager and owner of the Hôtel Les Mouettes in Sept-Îles.
Depuis 1989, elle est directrice générale et propriétaire de l'Hôtel Les Mouettes à Sept-Îles.

The general manager, Arik Reichman,
Le directeur-général, Arik Reichman,

In August 2014, he interviewed to be the general manager for the San Diego Padres,
À l'été 2014, Hazen est l'un des candidats au poste de directeur général des Padres de San Diego,

Previously, Hammond had been the general manager of the Milwaukee Bucks, as well as the assistant general manager with the Detroit Pistons,
Auparavant, Hammond a été GM aux Milwaukee Bucks après avoir été GM adjoint aux Detroit Pistons

Donahue was the general manager for the San Francisco 49ers of the National Football League NFL.
il a occupé la position de manager général pour les 49ers de San Francisco dans la National Football League NFL.

The General Manager shall report on the affairs of the Coalition as may be required,
Le directeur général fait rapport sur les affaires de la Coalition tel que demandé, de temps à autre,

El-Far is the General Manager of Theatre Mitu,
El-Far est la directrice générale de Theatre Mitu,