THE GENERAL MANAGER in Slovak translation

• generálny manažér
• generálny riaditeľ
• generálnou manažérkou
• generálnou riaditeľkou
• generálneho manažéra
• generálneho riaditeľa
• generálnym manažérom
• generálnym riaditeľom

Examples of using The general manager in English and their translations into Slovak

We believe that this decision will bring a new impulse on the team that will reflect in the next games,“ said the general manager Patrik Ziman.
Veríme, že týmto rozhodnutím do kabíny prinesieme nový impulz, ktorý sa odzrkadlí už v najbližších dueloch,“ povedal generálny manažér klubu Patrik Ziman.

For example, if each of the three managers directly supervised by the general manager supervises 10 people, the general manager will supervise 3 people directly
Napríklad, ak každý z troch manažérov priamo pod dohľadom generálneho riaditeľa kontroluje 10 ľudí, generálny riaditeľ bude dohliadať na 3 ľudí priamo

After retiring from singing in 1980, she became the general manager of the New York City Opera.
Po ukončení speváckej kariery v roku 1980, sa stala generálnou manažérkou New York City Opera.

The Secretariat Manager replaces the General Manager in all their duties,
Vedúci sekretariátu zastupuje generálneho riaditeľa vo všetkých povinnostiach, keď je neprítomný

Before joining CME, Mr. Settele was the General Manager for Turner Nordic
Pred nástupom do CME zastával pozíciu generálneho manažéra v spoločnosti Turner Nordic

I'm looking at Livan's agent shaking hands with the general manager of the New York Yankees.
Práve sledujem, ako si Livanov agent potriasa rukou s generálnym manažérom New York Yankees.

However, in the future, it is not excluded that our professional paths may cross again,“ said the general manager of AS Trenčín Róbert Rybníček.
Do budúcna však nie je vylúčené, že sa naše cesty na profesionálnej úrovni možno opäť stretnú,“ okomentoval generálny manažér AS Trenčín Róbert Rybníček.

Sui Hongjin established his own business in June 2002 while serving as the general manager in von Hagens' company.
Univerzity založil Sui Hongjin v júni 2002 svoj vlastný podnik, ešte kým pôsobil ako generálny riaditeľ firmy von Hagensa.

who has been the General Manager of the company since March 2018, will remain Chairman
ktorý bol generálnym riaditeľom Credendo‑ Short-Term EU Risks od marca 2018,

Patrik Ziman leaves the general manager role.
ku dňu 31. mája 2018 odchádza z pozície generálneho manažéra Patrik Ziman.

he had our owner, Terry Pegula with him, along with our team president, the general manager and the head trainer.
náš majiteľ Terry Pegula spolu s prezidentom tímu, generálnym manažérom a hlavným trénerom.

Johannson began working for USA Hockey in 2000 after spending five years as the general manager of the Twin Cities Vulcans in the United States Hockey League.
Johannson pracoval pre USA Hockey od roku 2000, predchádzajúcich päť rokov strávil ako generálny manažér tímu Twin Cities Vulcans v USHL.

is today the General Manager of Czech.
dnes je generálnym riaditeľom pre Českú republiku.

was a valued team member on and off the ice,” Mike Gillis, the general manager of the Vancouver Canucks, said.
bol cenným členom kádra na ľade aj mimo neho,“ uviedol generálny manažér Vancouveru Mike Gillis.

Lee Anne Callahan-Longo, the general manager of Beyonce's production house Parkwood Entertainment, said performing in cold weather creates many challenges.
Lee Anne Callahan- generálna riaditeľka Beyoncé- povedala, že chladné počasie vytvára mnoho problémov.

Procter&Gamble in Switzerland and was the General Manager in Komili for 12 years.
Procter& Gamble vo Švajčiarsku a pôsobil vo funkcii generálneho riaditeľa spoločnosti Komili po dobu 12 rokov.

Next year the cost savings shall positively influence the company economy”, stated the general manager of SES, a.s., Martin Paštika.
V budúcom roku by už mali nákladové úspory pozitívne ovplyvniť hospodárenie firmy," uviedol generálny riaditel SES, a. s., Martin Paštika.

A few days earlier, Agustin Carstens, the general manager of the Bank for International Settlements,
Agustin Carstens, generálny manažér Banky pre medzinárodné zúčtovanie,

The general manager in the sun seems to Yong,
Generálny riaditeľ na slnku sa zdá Yong,

When the two pillars of Ciel, the General manager and I, the manager of the guest rooms are speaking,
je v Ciele Generálny manažér a ja, ako môže Manážer izieb povedať,