THE GROUP EXERCISES - traduction en Français

• le groupe exerce
• edenred exerce
• les exercices en groupe
• accor exerce

Exemples d'utilisation de The group exercises en Anglais et leurs traductions en Français

I really liked beginning with the group exercise.
J'ai bien aimé commencer l'atelier par l'exercice en groupe.

It is also administered to participants in the group exercise Module 11.
Il est en outre soumis à ceux qui participent à l'exercice collectif du module 11.

This is a default feature on the group exercise sport profiles.
Il s'agit d'une fonction par défaut dans les profils sportifs d'entraînement collectif.

The Group exercised 130 000 call options on UCB shares leading to a decrease in equity of€ 1 million.
Le Groupe a exercé 130 000 options d'achat sur les actions UCB, ce qui s'est traduit par une diminution des capitaux propres de € 1 millions.

Note 14 Subsequent events In December 2016, the Group exercised its option to extend its 2,500 million-euro credit facility by one year.
Note 14 Événements post-clôture En décembre 2016, le Groupe a exercé l'option de prorogation de la facilité de crédit d'un montant de 2 500 millions d'euros.

In accordance with the agreements signed in 2010, the Group exercised its option to purchase 9% of Medi Telecom's share capital.
Consolidation de Médi Télécom au Maroc Conformément aux accords de 2010, le Groupe a exercé son option d'achat pour acquérir 9% du capital de Médi Télécom.

In accordance with the terms of the 2010 agreements, the Group exercised its call option to acquire 9% of Medi Telecom's share capital.
Consolidation de Médi Telecom Conformément aux accords de 2010, le Groupe a exercé son option d'achat pour acquérir 9% du capital de Médi Telecom.

The Group exercised its option to purchase an investment property in Paris previously held under a finance lease at the end of the lease term on 25 June 2013.
Le 25 juin 2013, le Groupe a exercé une option d'achat pour un immeuble de placement à Paris qui était détenu par contrat de location financement.

Swipe up or down to find the group exercise sport profile you want to use.
Balayez vers le haut ou le bas pour trouver le profil sportif d'entraînement collectif à utiliser.

RELATED PARTY TRANSACTIONS The following table presents the main related party transactions carried out in 2012 with companies over which the Group exercised significant influence
TRANSACTIONS AVEC LES SOCIÉTÉS LIÉES Les opérations réalisées au cours de l'exercice 2012 avec les principales sociétés dans lesquelles le Groupe exerce une influence notable ou un contrôle conjoint

Note 41 Related parties The following table presents the main related party transactions carried out in 2014 with companies over which the Group exercised signifi cant infl uence
Note 41 Parties liées Les opérations réalisées au cours de l'exercice 2014 avec les principales sociétés dans lesquelles le Groupe exerce une infl uence notable ou un contrôle conjoint au 31

In March 2007 and November 2007, the Group exercised its option to extend the 2006 Credit Facility for two successive one-year periods,
En mars 2007 puis en novembre 2007, le Groupe a exercé son option d'extension de deux fois un an sur le Contrat, portant ainsi l'échéance

The group exercise allows for an analysis of the strengths
L'exercice de groupe permettra d'analyser les forces

determine how to group together the operating segments, as set out above, the Group exercised its judgment to decide whether two
aboutir aux regroupements de secteurs opérationnels présentés ci-avant, le Groupe a exercé son jugement afin de déterminer

In March 2007 and November 2007, the Group exercised its option to extend the 2006 Credit Facility for two successive one-year periods,
En mars 2007 puis en novembre 2007, le Groupe a exercé son option d'extension de deux fois un an sur le Contrat, portant ainsi l'échéance

In March 2007 and November 2007 the Group exercised the extension option(two times one year)
En mars 2007 puis en novembre 2007, le Groupe a exercé son option d'extension de deux fois un an sur le Contrat,

and carry out the group exercise presented at the end of the report.
devront faire l'exercice de groupe présenté à la fin du rapport.

Even when there is a strong convergence of views in the e-mail survey, the group exercise should still be given the time needed for participants to develop a common language.
Même si l'enquête par courriel révèle une forte convergence des points de vue, il faut réserver suffisamment de temps pour l'exercice collectif pour que les participants puissent se forger un langage commun.

2.5.4 to the consolidated financial statements, the Group exercised its judgment on a case-by-case basis when assessing the risks incurred,
2.5.4 de l'annexe aux comptes consolidés, le groupe a exercé son jugement au cas par cas dans l'évaluation des risques encourus,

Médi Telecom's consolidation The Group exercised its call option to acquire 9% of Médi Telecom's capital in July 2015 for a total consideration of 80 million euros,
Consolidation de Médi Telecom Le Groupe a exercé son option d'achat de 9% du capital de Médi Telecom en juillet 2015 pour 80 millions d'euros et détient désormais 49% du capital