THE PROGRAM ACTIVITY - traduction en Français

• activit de programme
• de l'activité de programme
• activit de programmes

Exemples d'utilisation de The program activity en Anglais et leurs traductions en Français

This led to a restructuring and the overhaul of the Program Activity Architecture that will be effective on April 1st, 2011.
Cet exercice a mené à une restructuration et à la rationalisation de l'Architecture d'activités de programmes qui entrera en vigueur le 1er avril 2011.

In addition to the four priorities, the Department has identified five key program areas from the Program Activity and Architecture PAA.
En plus des quatre priorit s, le Minist re a d fini cinq secteurs cl s pour l'architecture des activit s du programme AAP.

In line with NRCan's strategic outcomes outlined in the Program Activity Architecture, Footnote 28 which include.
Être en harmonie avec les résultats stratégiques de RNCan indiqués dans l'Architecture des activités de programmes, Note de bas de page 28 dont.

The timing of the evaluation also coincided with the Program Activity(PA) renewal exercise launched by SSHRC in late 2009.
Le moment choisi pour la présente évaluation coïncide également avec l'exercice de renouvellement des activités de programme(AP) lancé par le CRSH à la fin de 2009.

The GRDI has developed the foundation for contributing to NRCan' Strategic Outcome Economic Competitiveness and the Program Activity Innovation from Forests to Market.
L'IRDG a jeté les bases qui contribuent au résultat stratégique de RNCan Possibilités économiques pour les ressources naturelles et à l'activité de programme Innovation des forêts aux marchés.

reduced the budget available to the program activity.
de réduire le budget disponible pour l'activité de programme.

The second column identifies Corporate Management Services who are responsible for implementing reference level reductions at the program activity architecture level.
La deuxième colonne porte sur le Secteur de la gestion et des services intégrés, qui est responsable de la mise en œuvre des réductions des niveaux de référence de l'Architecture des activités de programme.

The future-oriented statement of operation is prepared based on the Program Activity Architecture Structure approved by Treasury Board Secretariat for fiscal year 2011-12.
L'état des résultats a été preparé sur la base de la nouvelle architecture des activités de programmes approuvée par le SCT pour l'exercice financier 2011-2012.

priorities are aligned within the Program Activity Architecture and how the planned spending is allocated.
ces priorités s'insèrent dans l'architecture des activités de programmes et comment les dépenses prévues sont réparties.

Selection of the Consultant for Performance of the Program Activity 7.
choix du consultant pour la réalisation du programme activité 7.

provides detailed information on the Agency's plans at the program activity level.
présente un examen détaillé des plans de l'Agence à l'échelon des activités de programme.

Results Structure at the program activity level.
des résultats à l'échelle des activités de programme.

SWI 1xx.1.1 describes the detailed actions to be followed to deliver the program activity;
L' IP 1xx.1.1 décrit les mesures détaillées à suivre pour mettre en œuvre l'activité du programme;

as the foreign exchange impact is factored directly into the program activity expenses.
l'effet du change étant inclus directement dans les dépenses des activités de programmes.

as the foreign exchange impact is factored directly into the program activity expenses.
l'effet du change étant inclus directement dans les dépenses des activités de programmes.

activities to sustainable development, consult the Program Activity Architecture.
veuillez consulter l'Architecture des activités de programme.

The program activity, providing complaints resolution services, contributes to the achievement of the following Government
L'activit de programme- offrir des services de r glement des plaintes- s'inscrit dans le contexte de la priorit

The program activity Federal-Provincial Relations and Social Policy contributes
L'activit de programme Relations f d rales-provinciales

The program activity Transfer Payments to Provinces
L'activit de programme Paiements de transfert aux provinces

The program activity also provides timely, evidence-based
L'activit de programme permet galement de fournir des renseignements jour,