THE USER INTERFACE - traduction en Français

• de l'interface utilisateur
• l‘interface utilisateur
• de l'interface usager
• l'interface d' utilisation
• l'interface d' utilisateur

Exemples d'utilisation de The user interface en Anglais et leurs traductions en Français

The Usage Hub will only be enabled if you configure the Software product to send data to Micro Focus through the user interface.
Le Hub d'utilisation sera activé uniquement si vous configurez le logiciel pour qu'il envoie des données à Micro Focus par l'intermédiaire de l'interface utilisateur.

When exiting FIELD SET MODE,"88" may be displayed on the user interface LCD while the unit initialises itself.
Au moment de quitter FIELD SET MODE,"88" peut s'afficher sur l'écran LCD de l'interface utilisateur pendant que l'unité s'initialise.

Symptom: The system does not operate The air conditioner does not start immediately after the ON/OFF button on the user interface is pressed.
Symptôme: Le système ne fonctionne pas Le climatiseur ne démarre pas immédiatement lorsque le bouton marche/arrêt de l'interface utilisateur est enfoncé.

specialised in GIS-applications, helped to develop the user interface.
a contribué à l'élaboration de l'interface utilisateurs.

Touch the[]/[] icon on the user interface to tune in a higher/ lower station.
Appuyez sur l'icône[]/[ ]de l'interface d'usager pour syntoniser une station précédente ou postérieure.

Gaia is the user interface of Firefox OS
Gaia a le rôle d'interface utilisateur de Firefox OS

She founded the User Interface group at the Laboratorire de Génie Informatique of IMAG where they worked on different problems relating to user interface and other software tools.
Elle fonde le groupe Interface utilisateur du Laboratorire de Génie Informatique de l'IMAG qui travaille sur les différents problèmes liés aux interfaces utilisateur et autres outils logiciels.

Development of the user interface(GUI), using the wxWidgets library,
Programmation d'une interface utilisateur(utilisant la librairie wxWidgets)

User also can adjust air temperature reading at the user interface point with parameter 13 see user manual Feature table.
L'utilisateur peut régler la lecture de la température de l'air sur l'interface utilisateur à l'aide du paramètre 13 voir tableau 1.

The NIRWare Application Designer enables the user interface of the NIRWare Operator to be tailored to the user's individual needs.
Le Concepteur d'application NIRWare permet à l'interface utilisateur de l'opérateur NIRWare d'être personnalisée selon les besoins spécifiques de l'utilisateur.

Configuring the user interface language of screenshots The Language input field shows all user interface languages of the device that are available.
Configurer la langue d'interface utilisateur pour les captures d'écran Dans le champ de saisie Language, toutes les langues d'interface utilisateur de l'appareil vous sont proposées.

The user interface PC with Windows operating system is perfectly integrated with management software packages and network systems available on the market.
Le PC d'interface utilisateur avec système d'exploitation Windows est parfaitement intégré avec des systèmes de gestion et de réseau disponibles sur le marché.

The user interface allows easy operation in case of live surveillance(including communication via the audio inputs
Lʼinterface utilisateur permet une utilisation simple en surveillance live(y compris communication via les entrées

The first one, via the user interface on the artist's website,
La première, via l'interface sur le site de l'artiste,

Depending on the user interface used in the handset,
Selon l'interface utilisateur utilisée sur le téléphone,

Several comments raised by participants were related to the user interface, the understanding of certain data labels, and the proposals.
Plusieurs observations et propositions faites par les participants concernaient l'interface avec l'utilisateur et la compréhension de certains labels des données.

Complete re-design of the User Interface, added layer attributes,
Refonte complète de l'interface, ajout des boutons d'attributs de calque,

The user interface is very intuitive
L interface utilisateur est très intuitive

When setting a language most of the user interface content will change into selected language.
En choisissant une langue, la plupart du contenu de l'interface de l'utilisateur s'affichera dans la langue sélectionnée.

When button pressed the user interface will ask to confirm your action to delete user
Après avoir appuyé sur le bouton, l'interface de l'utilisateur vous demandera de confirmer que vous souhaitez vraiment supprimer l'utilisateur