THIS SOURCE - traduction en Français

• cette source
• cette cause
• cette ressource
• ces sources
• cette origine

Exemples d'utilisation de This source en Anglais et leurs traductions en Français

The full citation, which is applicable to all instances in which this source is mentioned, is: IUCN(2011)
La citation intégrale applicable dans tous les cas où cette source est mentionnée est la suivante:

it would be wrong to believe that the company only deals in the distribution of this source of energy.
il serait faux de croire que la compagnie ne fait affaire que dans la distribution de cette ressource énergétique.

the source of traffic, the platform for this source of traffic, the keyword entered if the visitor arrives at the site from a search engine, etc.
le support de cette source de trafic, le mot-clé tapé si l'internaute consulte le site en provenance d'un moteur de recherche, etc.

a captive breeding population of birds from this source should be established and maintained as a priority.
la population sauvage fennoscandienne, une population d'oiseaux de cette origine se reproduisant en captivité devrait être établie et entretenue si possible en priorité.

First, emission line diagnostics allowed us to characterize the unusually intense absorption of this source, which is due to the presence of absorbing material(dust
Tout d'abord, les raie d'émission nous ont permis de caractériser l'absorption inhabituellement intense de cette source, qui est due à la présence de matériaux absorbants(poussière

End-use sources(veterinarians, aquatic animal health professionals and producers) This source has the advantage of providing more detailed information on the type and purpose of use
Sources d'utilisation finales(vétérinaires, professionnels de la santé des animaux aquatiques et producteurs) Ces sources présentent comme avantage de fournir des informations plus détaillées sur le type

To accurately quantify emissions from this source a local government would need to determine the quantity of refrigerant used in new
Pour quantifier avec précision les émissions provenant de cette source, l'administration locale devrait déterminer la quantité de réfrigérant utilisée dans le matériel neuf

In 1071, the Annals of the Four Masters reveal conflict amongst the Uí Cheinnselaig, as this source states that Donnchad fought his first cousin once removed,
En 1071, les Annales des quatre maîtres révèlent qu'un conflit éclate entre les Uí Cheinnselaigh, ces sources indiquent que Donnchad combat son cousin germain,

Following the different demands of the customers, this source is available in two versions,
Suivant les différentes demandes des clients, cette source est disponible en deux versions,

poor capacity to collect revenues are factors that keep collections from this source low in many countries.
un manque de capacité pour la perception des recettes sont des facteurs qui limitent les recettes provenant de ces sources.

Assigning the task of planning and structuring the workload of team members to someone who has the manager profile that meets the needs of your organization can be a solution to reduce this source of stress at work.
Attribuer la tâche de planifier et structurer la charge de travail des autres membres de votre équipe à une ressource de votre entreprise qui a un profil de gestionnaire qui correspond aux besoins de votre organisation peut être une solution afin de diminuer cette source de stress au travail.

from their natural resources, the calculation does not fully take their revenues from this source into account but limits this benefit to ensure fairness among provinces.
ce calcul ne tient pas pleinement compte des recettes tirées de cette source, mais limite ce bénéfice afin d'assurer l'équité entre les provinces.

number of Officials and Employees covered by the Administrative Part of the Budget in the Regional Office in Nairobi to the number of staff in other Regional Offices covered by this source of funding.
d'employés du Bureau régional de Nairobi qui sont couverts par la partie administrative du budget est identique au nombre de personnel des autres bureaux régionaux couvert par cette source de financement.

the scope of the obligation to declare this source in patent applications.
sur l'étendue de l'obligation de déclarer cette source dans les demandes de brevet.

Lacor presents this source oval to serve
Lacor présente ce source ovale de servir

However, it is not possible to derive information from this source on the incomes of workers in unincorporated enterprises
Cependant il est impossible de tirer de cette source des informations sur les revenus des travailleurs des entreprises non contituées en société

Facing this source is a cooler surface which draws energy from these particles as they arrive,
En face de cette source de matériau se situe une surface plus froide(substrat), qui récupère de

Even so, ten million Germans benefit from this source of energy, while Brazil has just beaten its record of 700 systems installed-such a big difference.
Et malgré tout, ils ont dix millions d'Allemands qui bénéficient de cette source d'énergie, alors que le Brésil vient de battre le record de 700 systèmes installés- une grande différence.

This source provides a single,
On disposera ainsi d'une source d'information unique sur les concepts

and drawing from this source, the sixty-second session of the General Assembly will translate into meaningful
et en puisant à cette source, la soixante-deuxième session de l'Assemblée générale apportera des avantages concrets