TO CLOUD COMPUTING - traduction en Français

• au cloud computing
• à l'informatique en nuage
• à l'infonuagique

Exemples d'utilisation de To cloud computing en Anglais et leurs traductions en Français

Field said that with regard to cloud computing ripped a set of practices to enrich students with the technologies of the company, while Microsoft leverages the ideas
De Campos a noté qu'en ce qui concerne l'informatique en nuage déchiré un ensemble de pratiques pour enrichir les étudiants avec les technologies de la société,

Global Fund first adopted a cloud computing solution in 2014 and had moved approximately 60% of its IT applications and services to cloud computing by the end of 2016.
de plan de mise en œuvre relatifs à l'adoption du cloud computing Le Fonds mondial a pour la première fois adopté une solution de cloud computing en 2014.

2010- The Privacy Commissioner of Canada announced today upcoming consultations with Canadians on privacy issues related to cloud computing practices.
annoncé aujourd'hui la tenue de consultations prochaines auprès des Canadiennes et des Canadiens sur les conséquences pour la vie privée de l'informatique dans les nuages.

invites your views on the privacy issues related to cloud computing practices and their implications for individuals,
sollicite votre avis sur les enjeux de vie privée relatifs à l'informatique dans les nuages et leurs conséquences pour les personnes,

which is focused on helping customers move to cloud computing without handcuffing them to legacy proprietary hardware.
accompagne ses clients lors de la migration de leurs actifs dans le cloud computing sans les lier à une solution matérielle propriétaire.

ICT occupations central to cloud computing are estimated to grow 47% by 2018.
les professions des TIC fondamentales pour l'informatique en nuage croîtront de 47% d'ici 2018.

The Commission could request the Secretariat to gather information relating to cloud computing, and in particular to data hosting,
La Commission pourrait demander au Secrétariat de recueillir des renseignements relatifs à l'informatique en nuage et particulièrement l'hébergement de données,

Digital Literacy is necessary for most Canadians, from the information systems analyst looking to develop highly-specific skills related to cloud computing to the retail sales assistant who needs basic Digital Literacy upgraded in response to new system demands.
La littératie numérique est nécessaire pour la plupart des Canadiens, de l'analyste des systèmes informatiques qui cherche à perfectionner des compétences hautement spécifiques liées à l'informatique en nuage à l'adjoint aux ventes au détail qui a besoin de mettre à niveau ses compétences de base en réponse à la mise en place d'un nouveau système.

It was explained that the proposal was intended to request the Secretariat to gather information relating to cloud computing and to prepare a document identifying potential risks from current practices in relation to conflict of laws,
Il a été expliqué que cette proposition visait à demander au Secrétariat de recueillir des renseignements relatifs à l'informatique en nuage et de rédiger un document identifiant les risques susceptibles de découler des pratiques en cours en matière de conflits de lois,

The same thing applies to cloud computing services: the new tools(often free)
Même chose pour les services d'informatique en nuage: Les nouveaux outils(souvent gratuits)

they now tend to turn to cloud computing; no need to worry about having equipment(servers) to safeguard and back-up data or share files.
qui se tournent désormais vers les solutions du cloud computing: plus besoin par exemple de se soucier de faire fonctionner les infrastructures de stockage des données pour les back-up ou les partages de fichiers.

A preliminary list of legal challenges associated to cloud computing referred to intellectual property rights,
Une liste préliminaire des problèmes juridiques liés à l'informatique en nuage mentionnait les droits de propriété intellectuelle,

public administrations to have access to cloud computing infrastructure that is competitive,
aux administrations de bénéfi cier d'une infrastructure de cloud computing compétitive, performante,

digital advertising or e-commerce, to cloud computing, networking technologies or mobile and Internet services.
mobiles, l'e-commerce, le cloud computing ou encore les technologies de réseaux et terminaux.

facilitate access to cloud computing to modernize business operations
de faciliter l'accès à l'informatique dématérialisée pour moderniser les opérations de gestion

In an SSH environment that is connected to cloud compute instance, you must remember to delete the instance yourself.
Dans un SSH environment connecté à l'instance de calcul du cloud, vous devez vous rappeler de supprimer l'instance vous-même.

Why are companies that provide elearning solutions turning to cloud computing?
Pourquoi les entreprises fournisseurs de solutions e-learning se tournent-elles vers le cloud computing?

TELUS' wide-scale portfolio of facilities are the building blocks to cloud computing.
les installations d'envergure de TELUS constituent les éléments de base de l'infonuagique.

Learn about privacy issues related to cloud computing and find guidance for businesses considering the use of cloud computing services.
Information sur la protection des renseignements personnels dans l'infonuagique et orientation à l'intention des entreprises qui envisagent d'utiliser ce type de services.

VMware's approach accelerates the transition to cloud computing while preserving existing investments
L'approche de VMware accélère la transition vers l'informatique tout en préservant les investissements existants