TO EXCEL IN - traduction en Français

• pour exceller dans
• à se surpasser dans
• à l'excellence dans

Exemples d'utilisation de To excel in en Anglais et leurs traductions en Français

To excel in jazz, dancers need a strong background in ballet,
Pour exceller en jazz, les danseurs doivent avoir de bonnes bases en ballet,

Tight deadlines pushed the team to excel in terms of creativity and efficiency.
Des délais très serrés ont poussé l'équipe à se dépasser en termes de créativité et d'efficacité d'opération.

The mission we have given ourselves is to excel in providing care to assist the person in all phases of their life.
La mission que nous nous sommes donnée est d'exceller dans les soins pour accompagner la personne dans toutes les phases de sa vie.

Engineered for extra-long use, and built to excel in emergency conditions, it gives you all-around illumination
Conçue pour une plus longue durée d'utilisation et fabriquée pour exceller en cas d'urgence,

Built to excel in tough alpine conditions, our new Shinpuru II
Conçu pour exceller en montagne, notre nouveau pantalon Shinpuru II offre une respirabilité

It takes 10 years of extensive practice to excel in anything.”-Dr. Herbert Simon, Nobel Laureate.
Pouvoir exceller dans quoi que ce soit»-Dr. Herbert Simon, lauréat du prix Nobel.

One of IRIC's great strengths lies in its ability to excel in each of these different, though complementary research activities.
L'une des grandes forces de l'IRIC réside dans sa capacité à exceller dans chacune de ces activités de recherche différentes, mais complémentaires.

OPERATIONAL EXCELLENCE every day we strive to excel in what we do by doing the right things in the right way.
OPERATIONAL EXCELLENCE Chaque jour, nous tâchons de briller dans ce que nous faisons, en faisant les bonnes choses de la bonne façon.

To continue to Excel in this sense, Paypal has decided to increase the levels of safety
Pour continuer vers Excel en ce sens, Paypal a décidé d'augmenter les niveaux de sécurité

The mission of the CIM is to excel in the field of intelligent systems, stressing basic research,
Le CRMI a comme mission d'exceller dans le domaine des systèmes intelligents en insistant sur la recherche fondamentale,

We seek to excel in each shoe so that you can see a special look at dinners,
Nous cherchons à exceller dans chaque chaussure afin que vous puissiez voir un regard spécial sur les dîners,

To excel in managing our integrated network
Se surpasser dans la gestion de son réseau intégré

This means you need to excel in all your processes,
Pour cela, à vous d'exceller dans tous vos processus: vente, promotion, communication,

we strive to excel in every aspect of our business
nous nous efforçons d'exceller dans tous les aspects de nos activités

export all your data to Excel in one click.
exporter toutes vos données au format Excel en un clic.

Johnson was impressed with the ability of his young players to excel in such a high skilled tournament.
Johnson était impressionné par la capacité de ses jeunes joueuses à exceller dans un tournoi de cette importance.

Academic demands in Singapore pose a huge strain on students who also want to excel in sport;
À Singapour, les programmes scolaires imposent d'énormes difficultés aux élèves qui veulent également exceller dans les domaines sportifs;

Acculift continues to excel in providing effective solutions to the challenges of manufacturing and production.
Acculift ne cesse d'exceller en fournissant des solutions efficaces aux défis que posent la production et la fabrication.

has worked hard to excel in math and science.
a travaillé dur pour exceller en mathématiques et en sciences.

We believe all students deserve access to a world-class education that will allow them to excel in college, careers, and beyond.
Nous croyons que tous les élèves méritent un accès à une éducation de classe internationale qui leur permettra d'exceller à l'université, dans leur carrière et au-delà.