TO USE THE MACHINE - traduction en Français

• à utiliser la machine
• à utiliser l'appareil
• l'utilisation de l' appareil
• pour utiliser ce fax

Exemples d'utilisation de To use the machine en Anglais et leurs traductions en Français

Enginner will install the HOT FORMING ELBOW MACHINE and teach how to use the machine in buyer factory.
Enginner va installer le CHAUDE COUDE FORMANT MACHINE et apprendre à utiliser la machine dans l'acheteur usine.

Enginner will install the Induction Heating Elbow Making Machine for sale and teach how to use the machine in buyer factory.
Enginner va installer le Chauffage Par Induction Coude Faisant La Machine pour vente et apprendre à utiliser la machine dans l'acheteur usine.

presser height adjusting screw before continuing to use the machine.
la vis de réglage en hauteur du pied-de-biche avant de continuer à utiliser la machine.

Enginner will install the Hot Rolling Carbon Steel Seamless pipe machine and teach how to use the machine in buyer factory.
Enginner va installer le Laminage À Chaud En Acier Au Carbone Tubes Sans Soudure machine et apprendre à utiliser la machine dans l'acheteur usine.

Enginner will install theHot Rolling Seamless pipe Mill and teach how to use the machine in buyer factory.
Enginner va installer theHot tube Sans Soudure de Roulement Moulin et apprendre à utiliser la machine dans l'acheteur usine.

Enginner will install the Hot Rolling Seamless Pipe Making Machine and teach how to use the machine in buyer factory.
Enginner va installer le Laminage À Chaud Sans Soudure Tuyau Faisant La Machine et apprendre à utiliser la machine dans l'acheteur usine.

other persons not familiar with the operating instructions to use the machine.
les personnes qui ne connaissent pas le mode d'emploi, à utiliser la machine.

fitted to the machine; the customer is responsible for the people authorized to use the machine.
de leurs fabricants respectifs; le personnel autorisé à utiliser la machine est placé sous la responsabilité du client.

It may occur that multiple operators need to use the machine with different settings;
Il peut arriver que plusieurs opérateurs nécessitent d'utiliser la machine avec des réglages différents;

It is important:- Not to use the machine for collecting wires, ropes, strings,
Il est conseillé de/d':- ne pas utiliser la machine pour ramasser des câbles,

If you want to use the machine, you have to speak with the head of the West 7.
Si vous voulez utiliser la machine, vous devez parler avec le leader de West 7.

Never allow anyone else to use the machine without first ensuring that they have understood the contents of the Operator's Manual.
Ne permettez pas à autrui d'utiliser la machine sans vous assurer qu'ils connaissent parfaitement le contenu du manuel d'instructions.

Failure to use the machine in accordance with our instructions may result in serious or even fatal injury.
Toutes utilisations de la machine non-conformes à nos prescriptions peuvent entrainer des blessures graves voire mortelles.

Managers have been trained how to use the machine and have the crucial role of informing, training and guiding.
Les managers, eux-mêmes formés à l'utilisation de la machine, ont ce rôle crucial d'informateur, formateur et accompagnateur.

The Founder wants to use the Machine to kill every man,
Le Fondateur veut utiliser la machine pour tuer tous les hommes,- femmes

This section describes the required information to use the machine, and the information of optional product and software.
Cette section présente les informations nécessaires pour utiliser la machine, et les informations sur les produits et logiciels en option.

settings that are required in order to use the machine, such as how to use the operation panel,
les paramètres nécessaires pour utiliser la machine, par exemple comment utiliser le panneau de commande

The Operating Instructions contain important information on how to use the machine safely, correctly and economically.
Ces instructions de service contiennent de précieuses indications pour exploiter la machine en toute sécurité, en toute conformité et d'une manière économique.

If you plan not to use the machine for several month all metal parts should be oiled to prevent corrosion.
Si vous prévoyez de ne pas utiliser la machine pendant plusieurs mois, graissez toutes les pièces métalliques pour empêcher la corrosion.

If you are unsure of your ability to use the machine safely and effectively,
Si vous n'êtes pas certain d'être capable d'utiliser la machine efficacement et en toute sécurité,