TOW HOOKS - traduction en Français

• crochets de remorquage

Exemples d'utilisation de Tow hooks en Anglais et leurs traductions en Français

Capability:- Fuel tank, transfer case, transmission and front suspension skid plate shields- Hill Descent Control- Jeep Active Drive Low 4x4 system with enhanced Selec-Terrain Traction Management System- Off-road suspension- Red tow hooks, 2 front/1 rear.
Compétences:- Plaques de protection sous le réservoir de carburant, la boîte de transfert, la transmission et la suspension avant- Limiteur de vitesse en descente- Système 4x4 Jeep Active Drive Low avec système de gestion de la motricité Selec-Terrain amélioré- Suspension hors route- Crochets de remorquage rouges, deux à l'avant et un à l'arrière.

underbody skid plates, tow hooks(on 4x4 versions),
des plaques de protection de sous-carrosserie, des crochets de remorquage(versions 4x4),

Chrome Single-tip Exhaust, Chrome Front Tow Hooks, Chrome Skull Caps on Exterior Mirrors,
Échappement simple à embout chromé, Crochets de remorquage avant chromés, Couvercles des rétroviseurs extérieurs chromés,

Two front chrome tow hooks, Unique chrome mirror caps Option.
Deux crochets de remorquage chromés à l'avant, Couvercles de rétroviseurs chromés uniques En option.

front end body structure, tow hooks, B-pillar surrounding parts,
au pare-chocs, au train avant, aux crochets de remorquage et aux pièces entourant le pied milieu

large open-loop front tow hooks, fender flares
un limiteur de vitesse électronique en descente, de grands crochets de remorquage avant à boucle ouverte,

Steel spare wheel, Tow hooks, Trail Rated badge,
Roue de secours en acier, Crochets de remorquage, Emblème Trail Rated,

Limited-Slip Differential- Front suspension, transfer case, fuel tank and underbody skid plate shields- Heavy-duty engine cooling- Quadra-Drive II 4x4 system- Quadra-Lift Air Suspension System- Red tow hooks- Selec-SpeedTM Control.
du réservoir de carburant du dessous de caisse- Refroidissement du moteur à grand rendement- Système 4x4 Quadra-DriveMD II- Système de suspension pneumatique Quadra-LiftMD- Crochets de remorquage rouges- Commande Selec-SpeedMC.

Two front chrome tow hooks, Unique chrome mirror caps, Chrome front
Deux crochets de remorquage chromés à l'avant, Couvercles de rétroviseurs chromés uniques,

Chrome Door Handles with Body-colour bezel, Chrome Front Tow Hooks, Chrome Skull Caps on Exterior Mirrors,
Poignées chromées et phares de couleur assortie à la carrosserie, Crochets de remorquage avant chromés, Couvercles des rétroviseurs extérieurs chromés, Calandre de style trois

Number of towing hooks.
Nombre de crochets de remorquage.

The tow hook was installed in accordance with Limited Supplemental Type Certificate O-LSA96-047.
Le crochet de remorquage avait été posé conformément au certificat de type supplémentaire restreint O-LSA96-047.

There is a tow hook to scale and therefore normally not functional.
Il y a un crochet de remorquage à l'échelle et donc normalement non fonctionnel.

The Tow Hook is easy to unlock
Le crochet d'attelage est facile à détacher

Towing Hook for MKHP part number 28653.
Crochet de Remorquage pour MKHP ref. 28653.

There is a place for a towing hook, but no coupling provided.
Il y a un emplacement pour crochet d'attelage, mais pas d'attelage fourni.

Do not attach any rope other than to the towing eyelet and towing hook.
Ne pas attacher de corde autre que l'anneau et le crochet de remorquage.

many details: towing hooks, small handles near doors,
nombreux détails: crochets de halage, petites poignées près des portes,

On the Roco, towing hooks and brake wheels are to be mounted,
Sur le Roco, les crochets de halage et les volants de frein sont à monter,

Always attach recovery straps to a tow hook which has been mounted onto the chassis rail of the vehicle.
Attachez toujours les sangles de désembourbage à un crochet de remorquage qui a été positionné sur le longeron du châssis du véhicule.