TROUBLE FINDING - traduction en Français

• difficulté à trouver
• mal à trouver
• problèmes pour trouver
• du mal à retrouver
• peine à trouver
• difficultés à trouver
• problème pour trouver
• de souci pour trouver

Exemples d'utilisation de Trouble finding en Anglais et leurs traductions en Français

You will have no trouble finding campsites along the way.
Vous n'aurez pas de difficultés à trouver des campings où séjourner pour la nuit.

Surfers won't have much trouble finding several top-notch breaks either.
Les surfeurs n'auront pas beaucoup de mal à trouver plusieurs breaks de premier ordre.

You will have no trouble finding campsites near the city.
Vous n'aurez pas de difficultés à trouver des campings à proximité de la ville.

You will have no trouble finding campsites around this city.
Vous n'aurez pas de difficultés à trouver des campings dans les parages.

You will have no trouble finding campsites.
Vous n'aurez pas de difficultés à trouver des campings où séjourner.

Any trouble finding the house?
Vous avez eu du mal à trouver?

Listen, I'm having some trouble finding whiskey.
Écoutez, j'ai un peu de mal à me procurer du whisky.

You should have little trouble finding a new home for Bambi.
Vous devriez avoir peu de difficulté à trouver un nouveau foyer pour Bambi.

They will have no trouble finding sponsors.
Ils n'auront aucun mal à trouver des sponsors.

You will have no trouble finding subjects.
Tu n'auras pas de problèmes à trouver de sujets.

Plus, you will have no trouble finding campsites in the area.
De plus, vous n'aurez pas de difficultés à trouver des campings dans les parages.

I had some trouble finding a parking spot.
J'ai eu des problèmes à trouver une place de parking.

I'm having trouble finding the drunk people.
J'ai du mal à repérer les gens ivres.

We have great trouble finding shoes that fit.
Nous avons d'importants problèmes à trouver des chaussures à notre taille.

Do you have any trouble finding your way when driving?
Avez-vous de la difficulté à trouver votre chemin quand vous conduisez?

I had a lot of trouble finding you.
J'ai eu beaucoup de mal pour vous retrouver.

Unlike her, you will have no trouble finding husbands here.
Contrairement à elle, vous n'aurez pas de problèmes à trouver un mari.

You shouldn't have any trouble finding that place.
Tu n'auras pas de mal à les trouver.

This is not to say that women have trouble finding work.
Ce qui ne veut pas dire que les femmes aient du mal à trouver du travail.

Did you have any trouble finding the place?
Tu n'as pas eu de mal à trouver?