TWO INTERPRETERS - traduction en Français

• deux interprètes

Exemples d'utilisation de Two interpreters en Anglais et leurs traductions en Français

an official from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and two interpreters from the United Nations Office at Geneva.
d'un fonctionnaire du HautCommissariat des Nations Unies aux droits de l'homme et de deux interprètes de l'Office des Nations Unies à Genève.

for 24 trials would be $300,000, allowing for two trials running simultaneously, each with two interpreters.
le coût des services d'interprétation 300 000 dollars pour 2 procès se déroulant simultanément, avec 2 interprètes chacun.

participants we usually suggest simultaneous interpretation, which includes the service of two interpreters, in a sound-proof booth, who translate for
il est toujours conseillé de prévoir l'interprétation simultanée avec deux interprètes qui traduisent pour un public muni d'écouteurs

would provide for two translators/revisers and two interpreters at the P-5 level for six months.
les services de deux traducteurs-réviseurs et de deux interprètes de grade P-5 pendant six mois.

Each visit, of at least two weeks' duration, would include three Committee members accompanied by two staff members and two interpreters see para. 6 above.
Chaque mission, qui durerait au minimum deux semaines, serait effectuée par trois membres du Comité accompagnés de deux membres du personnel et de deux interprètes voir par. 6 ci-dessus.

all members of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, and two interpreters.
M. Jean-Louis Domínguez, membres du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, ainsi que de deux interprètes.

To give all its splendor to the sumptuous duet of angelic voices lamenting Mary's grief at the foot of the Cross, two interpreters, able to mix their alto
Pour donner toute sa splendeur à ce somptueux duo de voix angéliques déplorant la douleur de Marie au pied de la Croix, il faut deux interprètes qui sachent mêler leurs timbres d'alto

senior officials of the Government of the Sudan and two Interpreters(P-3) will provide translation and interpretation services.
hauts responsables du Gouvernement soudanais et deux interprètes(P-3) fournissent des services de traduction et d'interprétation.

just one console for two interpreters, new configurations
une console pour deux interprètes, avec de nouveaux réglages

Prevention of Discrimination Branch of the Centre for Human Rights and two interpreters assigned to the mission by the Conference Services Division of the United Nations Office at Geneva.
de la prévention de la discrimination du Centre pour les droits de l'homme et de deux interprètes affectées à la mission par le Service des conférences de l'Office des Nations Unies à Genève.

of the Working Group, another official from the Office of the High Commissioner for Human Rights in Geneva and two interpreters.
d'un autre membre du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme à Genève et de deux interprètes.

senior officials of the Government of the Sudan and two Interpreters(P-3) will provide translation and interpretation services.
hauts responsables du Gouvernement soudanais; et deux interprètes(P-3) fourniront des services de traduction et d'interprétation.

a staff member from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights; two interpreters from the United Nations Office at Geneva;
du secrétaire du Groupe, d'un fonctionnaire du HautCommissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, de deux interprètes de l'Office des Nations Unies à Genève

an official from the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and two interpreters from the United Nations Office at Geneva.
d'un fonctionnaire du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme et de deux interprètes de l'Office des Nations Unies à Genève.

One round-trip of two interpreters to.
Un voyage aller et retour deux interprètes.

Two Interpreters(P-3), based in Damascus.
Deux interprètes(P-3), établis à Damas.

One round-trip of two interpreters to accompany the.
Voyage aller-retour de deux interprètes.

A comic thriller with two interpreters as main characters.
Polar comique dont les deux protagonistes sont interprètes.

The team also had two interpreters working for it.
Elle disposait en outre de deux interprètes.

Hiring of two interpreters of international sign language for the panel discussion;
Le recrutement de deux interprètes en langue des signes internationale aux fins de la réunion-débat;