INTERPRETER - traduction en Français

• interprète
• interpréteur
• interprétation
• interpreter
• interprètes

Exemples d'utilisation de Interpreter en Anglais et leurs traductions en Français

The right to obtain interpreter assistance at any time;
Le droit de se faire assister à tout moment par un interprète;

Public hearings were attended by an interpreter.
Les audiences publiques ont bénéficié des services d'un interprète.

I'm in the interpreter program.
Je suis dans le programme pour interprètes.

Are you gonna hire an interpreter?
Tu vas engager un interprête?

The Interpretation Unit registered approximately 4,500 conference interpreter days.
Le service d'interprétation a comptabilisé près de 4 500 jours de travail pour ses interprètes de conférence.

I don't need an interpreter, Ti-Marie.
Je n'ai pas besoin d'interprète, Ti-Marie.

I'm Kim, your interpreter.
Je suis Kim, votre traductrice.

The commitment was interpreted in Quebec Sign Language by a Certified QSL Interpreter.
Cet engagement était interprété en langue des signes québécoise par une interprète agréée en LSQ.

The Conference Interpretation Unit registered 7,000 conference interpreter days.
L'unité d'interprétation a comptabilisé 7 000 jours de travail pour ses interprètes de conférence.

It was sometimes necessary to add a sign language interpreter.
Il était parfois nécessaire de faire appel à un interprète en langue des signes.

He also says… he doesn't have another interpreter available.
Il dit aussi qu'il n'a pas d'autre interprète disponible.

Wohanka, Obermaier& Kollegen GmbH shall ensure that the interpreter arrives punctually.
Wohanka, Obermaier& Kollegen GmbH garantit la ponctualité de l'interprète.

Didn't I tell you to get me an interpreter?
Je vous ai demandé de me trouver un interprête!

Get me an interpreter.
Je veux un interprête.

Some states have enacted legislation to guarantee a right to an interpreter.
Certains Etats ont adopté une loi pour garantir le droit aux services d'un interprète.

Several vulnerabilities have been discovered in the interpreter for the Ruby language.
Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans l'interpréteur pour le langage Ruby.

Remind the court that you need an interpreter.
Rappelez au tribunal que vous avez besoin de services d'interprétation.

She went as an interpreter… and stayed there.
Elle y est allée en tant qu'interprete… et elle y est restée.

The interpretation unit registered close to 3,600 conference interpreter days.
Le service d'interprétation a comptabilisé près de 3 600 jours de travail pour ses interprètes de conférence.

Notes with concern the abolition of thirty posts of translator and interpreter;
S'inquiète de la suppression de trente postes de traducteur et d'interprète;