INTERPRETER in Arabic translation

• المفسر
• مفسر
• مترجم شفوي
• مترجم فوري
• للمترجمين الشفويين
• مترجم
• الترجمة
• المترجمين الشفويين
• مترجمة
• المترجمين الفوريين
• الاستعانة بمترجم شفوي

Examples of using Interpreter in English and their translations into Arabic

The chosen services: Interpreter of press conferences.
الخدمات المحددة: ترجمة المؤتمرات الصحفية

Legal interpreter for transactions with a notary, immigration issues, support in the courts.
مترجم قانوني للمعاملات مع كاتب العدل، وقضايا الهجرة، والدعم في المحاكم

Do you need an interpreter?
هل تحتاج الى مترجم؟?

You must say that you need an interpreter when you book an appointment.
عليك التبليغ عن حاجتك إلى مترجم شفوي عندما تحجز موعد زيارة

I need an interpreter.
أحتاج إلى مترجم

Greek interpreter in London.
المترجمين اليونانيين فى لندن

We need an interpreter.
نحن بحاجة إلى مترجم

Chief interpreter at the high-profile trial of two foreign agents in Auckland.
رئيس المترجمين الفوريين في محاكمة وكيلين أجنبيين رفيعي المستوى في أوكلاند قامت وسائل الاعلام بتغطيتها

Publically available information was rarely provided in accessible formats and no sign language interpreter schemes existed in public services.
ونادراً ما تقدم المعلومات المتاحة علناً في أشكال يسهل الاطلاع عليها، ولا توجد برامج للمترجمين الشفويين للغة الإشارة في الخدمات العامة

The author claims that he did not receive a fair" hearing" in the Supreme Court as he was refused an interpreter.
ويدعي صاحب البلاغ أن المحكمة العليا لم تنظر قضيته بنزاهة إذ رفضت له الاستعانة بمترجم شفوي

The foreign national enjoys the right to a defence, including free legal aid, and, if necessary, an interpreter.
ويتمتع المواطن الأجنبي بحق الدفاع، الذي يشمل الحصول على المعونة القانونية المجانية، وإن لزم الأمر، الاستعانة بمترجم شفوي

The FFM divided itself variously into two, three or four teams using three interpreters; one team with strong or native Russian speakers worked without an interpreter.
وكانت بعثة تقصي الحقائق تقسم نفسها بأشكال متعددة إلى فريقين أو ثلاثة أو أربعة أفرقة مع الاستعانة بثلاثة مترجمين شفويين؛ كما عمل فريق واحد، مكون من أفراد لغتهم الأصلية الروسية أو من المجيدين لها دون الاستعانة بمترجم شفوي

to obtain the confirmation of a certified registered interpreter that the filed translation is correct.
تقديم الترجمة المصدقة أو الحصول على التأكيد من مترجم مسجَّل معتمد بأنَّ الترجمة المقدَّمة صحيحة

Freelance interpreter.
مترجم شفوي مستقل

Interpreter Unit.
وحدة الترجمة الشفوية

Interpreter at negotiations Phone interpreter..
الترجمة في المفاوضات نقل المحادثة عن طريق الهاتف

Interpreter Daily Mail.
مترجم البريد اليومي

Utilize Interpreter Well.
الاستفادة من مترجم جيد

Interpreter/translator.
مترجم شفوي/مترجم تحريري

New Dream Interpreter.
حلم جديد مترجم