Examples of using Interpreter in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The interpreter is here.
Just speak so we don't need an interpreter.
She has worked as an English teacher and interpreter.
He is the interpreter of our founders' intentions for this society.
Hän on yhteiskuntamme perustajien tavoitteiden tulkitsija.You have to find another interpreter.
Always notify the authority in question beforehand if you need an interpreter.
Ilmoita aina etukäteen viranomaiselle, jos tarvitset tulkkia.He can act as interpreter.
voi toimia tulkkina.Perhaps you need an interpreter.
Ehkä sinä tarvitset tulkin.We had an interpreter.
Meillä oli tulkki.However, authorities do not always pay for the interpreter.
Viranomainen ei kuitenkaan aina maksa tulkkia.translator, interpreter and teacher.
suomentajana, tulkkina ja opettajana.One alternative was work as an interpreter.
Yhtenä vaihtoehtona hän mietti myös tulkin työtä.Jordan, the interpreter.
Jordan, tulkki.An interpreter can be used for meetings.
Tapaamisissa voidaan käyttää tulkkia.He also worked as a courtroom interpreter.
Hän on toiminut lyhyesti myös tulkkina.I will try to dig up another interpreter.
Yritän etsiä toisen tulkin.He told me the girl was an interpreter.
Hän kertoi tytön olleen tulkki.Kela will not arrange another interpreter.
Kela ei järjestä toista tulkkia.He also works as a translator and interpreter.
Oittinen on toiminut myös kääntäjänä ja tulkkina.They gave him an interpreter.
He toivat tulkin avuksi.
