TYPES OF ACTION - traduction en Français

• types d'actions
• types de mesures
• formes d'action
• types d'action
• types d'intervention
• types d'activités

Exemples d'utilisation de Types of action en Anglais et leurs traductions en Français

What types of action can we take to solve some of the problems that we have created?
Quels types de démarches pouvons-nous faire pour résoudre certains des problèmes que nous avons créés?

a large-scale awareness-raising campaign and other types of action.
une vaste campagne de sensibilisation et d'autres types d'initiatives.

guarded and restored by bringing three types of action before different State courts.
prévoit trois types de recours, portés devant différents organes judiciaires de l'État.

His work involves the spectator in experiences that feature various types of action and perception.
Ses réalisations convient le spectateur à des experiences qui proposent divers modes d'action et de perception.

By combining these types of action, and according to the extent of the effort in matter of RE,
En combinant ces types d'actions et selon le niveau de l'effort en matière d'ER,

as far as possible, the types of action adopted by regional
autant que possible, les types de mesures adoptées par les autorités régionales

the Government has focused on two types of action: the adoption of specific laws
le Gouvernement s'est appuyé sur deux types d'actions: l'adoption de lois spécifiques

participants discussed the types of action that can be carried out most effectively by regional centres
les participants ont débattu des types d'activités que les centres et réseaux régionaux peuvent mener de la manière la plus efficace,

Three types of action were identified aiming at reducing small arms to an appropriate level, in terms of defence and security needs;
On a identifié trois types de mesures destinées à ramener le volume des armes légères à des niveaux appropriés par rapport aux exigences de la défense

This has had clear repercussions on the types of action supported by Cohesion Policy with an increasing share going to environmental projects
Ce processus a eu des répercussions manifestes sur les types d'action soutenus par la politique de cohésion, une place croissante étant réservée aux projets environnementaux

organized perhaps as a broad menu of options covering all the types of action that can potentially be a valid response to cooperative action listings.
éventuellement sous la forme d'un vaste menu d'options couvrant tous les types de mesures qui constituent potentiellement une réponse valable aux inscriptions sur la liste des actions coopératives.

As the Conference at its current session will perform its function in relation to emerging policy issues for the first time there are no precedents for the types of action, if any, for which the Conference might call.
Etant donné qu'à sa deuxième session, la Conférence s'occupera pour la première fois des nouvelles questions de politique générale, il n'y a pas de précédents pour les types de mesures qu'elle pourrait demander, le cas échéant.

The higher number resulted from the need to enhance the level of awareness and types of action for zone wardens and their deputies in view of possible evacuations owing to the volatile security situation.
Dépassement dû à la nécessité de mieux sensibiliser les personnes relais de la zone et leurs adjoints aux types de mesures en cas d'évacuation compte tenu de l'instabilité de la situation sur le plan de la sécurité.

In addition, other types of action, such as that taken in Ecuador where prominent international
De plus, d'autres formes d'intervention, comme celle menée à bien en Équateur, qui a associé des personnalités

modalities and new types of action would be required to enhance the Council's role as the principal intergovernmental body in the field of human rights.
de même que de nouvelles formes d'action, seront peut-être nécessaires pour améliorer le rôle du Conseil en tant que principal organe gouvernemental dans le domaine des droits de l'homme.

and other types of action, such as regulation or definition of concepts.
des financements pour la communication; et d'autres types d'action portant sur la réglementation.

The types of action taken by States to limit the dissemination of content online not only include measures to prevent information from reaching the end-user, but also direct targeting of those who seek,
Les types d'actions prises par les États pour limiter la diffusion en ligne de contenu non seulement incluent des mesures destinées à empêcher que les informations ne parviennent à l'utilisateur final,

said that most of the members of the Committee agreed that efforts to combat racial discrimination required two types of action: the adoption of appropriate policies for long-term action,
du Comité s'accordent à reconnaître que la lutte contre la discrimination raciale appelle deux formes d'action: l'adoption de politiques appropriées, pour une action à long terme,

Such courses, with innovative and/or vocational themes, will combine different types of action at international level,
Ces formations aux thématiques innovantes et/ou professionnalisantes combineront divers types d'actions à l'international, telles que la mobilité des personnels

four main types of action have been carried out:
quatre grands types d'actions ont été menés: