Exemples d'utilisation de
User interaction
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
alerts can provide a good level of user interaction.
d'avertissements peut assurer un niveau opportun d'interaction avec l'utilisateur.
The local user interface consists of a display and four buttons for user interaction.
L'interface utilisateur locale est constituée d'un écran et de quatre boutons pour une interaction utilisateur.
names are displayed to people in order to facilitate user interaction on Sportuso.
les noms sont affichés à des personnes en vue de faciliter l'interaction utilisateur sur Sportuso.
but also user interaction.
mais aussi lesinteractions avec les utilisateurs.
Our teams support you in defining your user interaction strategy and KPI set up.
Nos équipes vous accompagnent dans la définition de votre stratégie d'interactions clients et la mise en place de KPI.
If the blower and/or the lights are on continuously for 10 hours without any user interaction with the controls, the hood will automatically shut off.
Si le ventilateur ou l'éclairage reste continuellement allumé pendant 10 heures sans que l'utilisateur interagisse avec les commandes, la hotte s'arrêtera automatiquement.
Linux can be installed automatically without any user interaction.
Linux peuvent être installés automatiquement sans aucune interaction avec l'utilisateur.
Facilitate enterprise-wide deployments by installing PowerDesk& drivers without any user interaction.
Installez le logiciel et les pilotes PowerDesk de Matrox sur l'ensemble des systèmes de votre entreprise sans interaction entre les utilisateurs.
Also, the use of scripting will be more in complex calculations and conditions than in user interaction.
En outre, les scripts seront plus utilisés pour des calculs et des situations complexes que pour une interaction avec l'utilisateur.
to track user interaction.
pour suivre les interactions des utilisateurs.
The latter research field is focused on the relationships between mechanical systems and user interaction practices.
Ce champ de recherche recouvre donc les rapports entretenus par les systèmes machiniques et les pratiques d'interactions avec les utilisateurs.
Exploit kits play a major role in the spread of malware since they allow the attacker to silently install them without any user interaction.
Les exploits kits jouent un rôle prépondérant dans la propagation des logiciels malveillants, car ils permettent à l'attaquant d'installer silencieusement ceux-ci, sans aucune interaction avec l'utilisateur.
Also, the use of scripting will be more in complex calculations and conditions than user interaction.
En outre, l'utilisation de scripts concernera plus les calculs et conditions complexes que l'interaction avec l'utilisateur.
a cloud-centric platform for optimised user interaction on desktop computers
une plate-forme cloud pour une interaction utilisateur optimisée sur les ordinateurs de bureau
and its response to user interaction.
le comportement en réponse aux interactions de l'internaute.
Use auto rotation: the virtual tour will start rotating automatically when user interaction is idle.
Utiliser l'auto rotation: la visite virtuelle tournera automatiquement lorsque l'utilateur est inactif.
which will time out in five seconds in absence of user interaction.
qui se désactive dans cinq secondes en l'absence d'interaction de l'utilisateur.
with only the most minimal of user interaction.
avec seulement le minimum d'interaction de l'utilisateur.
During user interaction with our Internet site,user patterns on our Web site.">
Pendant l'interaction d'utilisateur avec notre site d'Internet,
Infections are classified into four classes according to their degree of user interaction: Explicit permission The most benign interaction is to ask the user if it is allowed to infect the machine,
On classe les infections en quatre classes selon leurs degrés d'interaction avec l'utilisateur: la permission explicite l'interaction la plus bénigne est de demander à l'utilisateur si elle est autorisée à infecter l'appareil,
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文