VERY QUICKLY - traduction en Français

• très rapidement
• très vite
• très rapide
• très tôt
• bien vite
• assez rapidement
• tres vite
• très facilement
• très rapides

Exemples d'utilisation de Very quickly en Anglais et leurs traductions en Français

you get thin very quickly.
vous obtiendrez mince très rapide.

One's footsteps are very quickly covered, aren't they, Manby?
Les traces des gens sont bien vite recouvertes, n'est-ce pas, Manby?

always kill the grass, the lawn can green-up very quickly, avoiding a decline in aesthetics.
la pelouse peut reverdir assez rapidement, évitant ainsi une atteinte d'ordre esthétique.

entrusted with positions of responsibility very quickly.
d'avoir des responsabilités très tôt.

the inland navigation information services(RIS) have developed very quickly as a new means of communication.
en tant que nouveaux moyens de communication de la navigation intérieure a été très rapide.

Very quickly noticed by exhibitions that went around the world,
Tres vite remarqués par des expositions qui firent le tour du monde,

Our little life passes very quickly, and soon we will be in the other world.
Notre petite vie passe bien vite et bientôt nous serons dans l'autre monde.

they are usually from Peter very quickly, short-changing consumers.
ils ont tendance à s'estomper assez rapidement, à court consommateurs en évolution.

the others found out very quickly that it was for drug use.
les autres ont su très tôt que c'est pour avoir consommé de la drogue.

the Play very quickly button is enabled
le bouton Jeu très rapide est actif

You will very quickly reach the Galeries Lafayette(less than 10 minutes with the metro),
Vous pourrez également très facilement rejoindre les Galeries Lafayette(en moins de 10 minutes de métro),

this kind of operation is done very quickly.
lui sont aujourd'hui associées, cette opération s'effectue assez rapidement.

So she would have to leap up in this mustard field and look around very quickly to see where the rabbits were.
Alors elle devait bondir en hauteur, dans ce champ de moutarde… et regarder tres vite, pour voir ou etaient les lapins.

then on the other side the snow shower ceases and very quickly the road clears.
puis de l'autre côté l'averse de neige cesse et bien vite la route se dégage.

the project proceeds, this pressure to deliver their professional services very quickly becomes even more intense.
le projet va de l'avant, la pression à la prestation très rapide des services professionnels devient encore plus intense.

Michel Bouvet very quickly turned to posters.
il s'est tourné très tôt vers l'affiche.

Very quickly deployed and configured, it brings security to an area,
D'un déploiement et d'une configuration très rapides, il permet en une minute de sécuriser une zone

I am certainly very interested in flying but my parents very quickly bring me back to earth.
Je suis bien sûr intéressé par le pilotage, mais mes parents me ramènent bien vite les pieds sur terre.

these exercises burn calories very quickly.
ces exercices de brûler des calories très rapide.

we picked up the language very quickly.
on a appris la langue très facilement.