AF EN DATABASE - traduction en Français

• d'une base de données

Exemples d'utilisation de Af en database en Danois et leurs traductions en Français

Når du foretager reverse engineering af en database, der indeholder kode,
Lorsque vous effectuez une rétroconception d'une base de données contenant du code

2010 er en programdel en skabelon, der omfatter en del af en database- det kan f. eks. være en forudformateret tabel
les composants d'application sont des modèles qui comprennent une partie d'une base de données, par exemple, une table préalablement mise en forme

Ud over de designprincipper, der styrer strukturen af en database og de datatyper, der styrer, hvad du kan angive i et givet felt,
Outre les principes de conception qui contrôlent la structure d'une base de données et les types de données qui contrôlent ce que vous pouvez entrer dans un champ donné,

kan dog også omfatte udgifter til outsourcede tjenesteydelser som f. eks. etablering og vedligeholdelsen af en database eller tilrettelæggelse af kurser.
peuvent également comprendre des dépenses importantes pour des services externalisés, comme par exemple la création et la maintenance d'une base de données ou encore l'organisation de formations.

for at lette underretningen af foranstaltningerne i denne artikel ved hjælp af en database, der oprettet til dette formål.
faciliter la notification des mesures prévues dans cet article au moyen d'une base de données établie à cet effet.

Fremme af god praksis- ved hjælp af en database, der indeholder initiativer
La promotion des bonnes pratiques, grâce à une base de données contenant des exemples d'initiatives

beskrivelse af grundlæggende begreber, som f. eks. planlægning af en database, datadesign og normalisering- processen,
cet article explique les concepts fondamentaux tels que la planification d'une base de données, conception des données

Desuden suppleres den af en database over forbrændings og eksplosionsparametre( GESTISDustEx)(")
Par ailleurs, il est complété par une base de données des caractéristiques de combustion de plus de 4 000 échantillons de poussières couvrant la plupart des secteurs de l'industrie.">

Bemærk! Defragmentering af en database kræver ledig diskplads svarende til 110 procent af størrelsen af den database, du vil behandle.
Remarque Pour défragmenter une base de données, vous devez disposer d'un espace disque disponible supérieur d'au moins 110 pour cent par rapport à la taille de la base de données que vous souhaitez traiter.

Databasedesign- denne artikel forklares det grundlæggende begreber som planlægning af en database, designe data
Concepts de base de création de base de données: cet article explique les concepts fondamentaux tels que la planification d'une base de données, conception des données

Jeg bør desuden tilføje, at man også accepterede vore ændringsforslag om oprettelsen af en database til fremme af coproduktioner samt en semantisk database, der vil kunne
Je dois ajouter qu'ont également été acceptés nos amendements concernant la création d'une banque de données en vue de favoriser les co-productions

Estland er meddelt af en database( etak) bygninger af en topografi over de geodatasæt er etak reaalsusmudeli" bygninger" kapitel af fænomener i den virkelige verden, som er… Estonian National Geoportal| 10 September 2018 XML.
L'Estonie est fournie par une base de données(etak) bâtiments de la topographie de la série de données géographiques«bâtiments» sont etak reaalsusmudeli chapitre des… Estonian National Geoportal| 10 Septembre 2018 XML.

Du kan gendanne en sikkerhedskopi af en database i en hvilken som helst version af Business Contact Manager til Outlook,
Vous pouvez restaurer une base de données à partir de n'importe quelle version de Gestionnaire de contacts professionnels pour Outlook,

andre metoder til deling af en database, da hver enkelt bruger har en fuldstændig kopi af databasefilen,
d'autres méthodes de partage de base de données car chaque utilisateur possède une copie complète du fichier de base de données,

Etablering af en database over Loon lokaliseringsoplysninger skræddersyet til at opfylde de specifikke behov i den Marsden-finansierede projekt samt behovene på det internationale stratosfærisk forskningsmiljø.
Mettre en place une base de données de Loon informations de localisation sur mesure pour répondre aux besoins spécifiques du projet Marsden financé ainsi que les besoins de la communauté internationale de recherche stratosphérique.

De rettigheder for en fremstiller af en database, der er fastsat i artikel 7, stk. 1, i direktiv 96/9/EF,
Les fabricants de base de données n'exercent pas le droit prévu à l'article 7,

Grundlæggende oplysninger om databasedesign beskriver grundbegreber som f. eks. planlægning af en database, datadesign og normalisering,
Concepts de base de création de base de données explique les concepts fondamentaux tels que la planification d'une base de données, conception des données

Udvikling af et værktøj til støtte for beslutningstagningen i form af en database indeholdende kvalitative og kvantitative indikatorer for anvendelse af IKT( informations-
La création d'un outil d'aide à la prise de décision sous la forme d'une base d'information contenant des indicateurs qualitatifs

Databasedesign beskriver grundlæggende begreber som planlægning af en database, designe data og normalisering- processen med at opdele dataene i relaterede tabeller
Concepts de base de création de base de données explique les concepts fondamentaux tels que la planification d'une base de données, conception des données

JCLic-reports som giver mulighed for håndtering af en database for at følge studenters arbejde og resultater.
JClic-reports qui permet la gestion de la base de données pour suivre le travail des élèves et leurs résultats.