ANSTÆNDIG - traduction en Français

• décent
• correct
• convenable
• digne
• honnête
• bonne
• respectable
• décente
• décents
• décentes
• correcte
• dignes
• bon

Exemples d'utilisation de Anstændig en Danois et leurs traductions en Français

Vi forventer anstændig opførsel.
On attend un comportement digne.

Reklamer, der genereres af denne adware måske ser virkelig anstændig;
Publicités générées par ce logiciel publicitaire peut se présenter vraiment décentes;

Der er man anstændig, og der er man ordentlig.
Là, on est dignes, là, on est bien.

Betænksom og anstændig.
Gentil et honnête.

Ved brug af aptX HD får en virkelig anstændig lyd.
Grâce à L'utilisation aptX HD obtenons vraiment digne de son.

Du var tvunget til at vælge mellem en anstændig fyr og en bølle.
Que tu étais obligée de choisir entre le bon gars et la brute.

Disse reklamer kan virke helt anstændig;
Ces publicités peuvent sembler complètement décentes;

Men anstændig, hæderlig og principfast mennesker i hans liv var.
Mais dignes, honnêtes et concepts de personnes dans sa vie était.

Det kan ske, at han ikke er en ganske anstændig mand.
Il peut arriver qu'il ne soit pas tout à fait honnête homme.

GoD Factory spil har en anstændig nok grafik.
Jeu GoD usine a une assez graphiques décentes.

Det skal være pæne ting, anstændig ting til en kvinde.
Mais ça doit être du bon, Vous voyez, des choses dignes d'une femme.

McCain er ikke anstændig.
La réaction de McCain n'est pas honnête.

Ben Stark blev en god og anstændig dreng.
Ben Stark était un jeune homme gentil et honnête.

du har taget jobbene fra anstændig mennesker.
à part piquer le boulot des gens honnêtes.

Det er tværtimod alene regler for anstændig opførsel.
Ce sont juste des règles de bonnes conduites.

Vær nu lidt anstændig.
Un peu de décence.

Anstændig VPN ikke super fancy, men iPhone app er awesome.
Decent VPN not super fancy but iphone app is awesome.

Jeg gjorde dig anstændig og gav dig et gevær i hånden.
Je t'ai rendu présentable, et après ça je t'ai confié une arme.

En anstændig pensionering af en general, der ikke kunne fange Geronimo.
Retraite honorable pour un général qui n'a pu capturer Geronimo.

dækningen er anstændig.
la couverture vraiment honorable.