BLEV GRUNDLAGT AF - traduction en Français

• a été fondée par
• fondée par
• a été créé par
• créée par
• a été lancé par
• a été fondé par
• fondé par
• a été créée par
• ont été fondées par
• ont été fondés par
• fondés par
• créé par

Exemples d'utilisation de Blev grundlagt af en Danois et leurs traductions en Français

Byen blev grundlagt af tyske indvandrere i middelalderen.
Le village a été fondé par des colons allemands au Moyen Âge.

Landsbyen blev grundlagt af de' gamle troende' for omkring 300 år siden.
Il a été fondé par les vieux-croyants il y a environ 300 ans.

Peter-Paul fæstningen blev grundlagt af Peter den Store i 1703.
La Forteresse Pierre et Paul fût fondé par Pierre le Grand en 1703.

Koncernen blev grundlagt af Bill Gates og Paul Allen.
La société est fondée par Bill Gates puis Paul Allen.

Sikh-religionen blev grundlagt af Guru Nanak Dev( 1469-1539).
Le sikhisme est fondé par le Guru Nanak( 1469- 1539).

Gucci blev grundlagt af Guccio Gucci i 1921.
Gucci est fondée par Guccio Gucci en 1921.

Den blev grundlagt af Henrik VI.
Il a été bâti par le roi Henri VI.

Mallory blev grundlagt af folk med forskellig tro.
Mallory a été fondé par des personnes de multiples croyances religieuses.

Det tyske firma Opel blev grundlagt af Adam Opel i 1862.
DLa firme allemande Opel fut fondée par Adam Opel en 1862.

Brasov blev grundlagt af teutoniske riddere.
La ville de Brasov est construite par les chevaliers Teutoniques.

Museet blev grundlagt af Walter Gropius, en lokal arkitekt.
Il a été fondé par Walter Gropius, un architecte.

Ahmedabad University blev grundlagt af Ahmedabad Education Society( AES).
Ahmedabad University été fondée par la société d'éducation d'Ahmedabad(AES).

Virksomheden blev grundlagt af Frederic Boucheron i 1858.
La Maison est fondée par Frédéric Boucheron en 1858.

Alliance4Europe blev grundlagt af iværksætter Sonja Stuchtey sammen med 25 europæere i november 2018.
Alliance4Europe fut fondée par l'entrepreneur Sonja Stuchtey avec 25 Européens en novembre 2018.

Buthrotum blev grundlagt af græske kolonister sandsynlig….
Marseille fût en effet fondée par des colons grecs ven….

Byen blev grundlagt af portugiserne i 1549 og blev Brasiliens første hovedstad.
Elle a été fondée par les Portugais en 1549 comme la première capitale du Brésil.

Trading College blev grundlagt af Lee Sandford.
Trading College été fondée par Lee Sandford.

En anden forklaring er at byen blev grundlagt af Herkules.
La ville de Herculanum On pensait avoir été fondée par Hercule.

Dunedin blev grundlagt af skotske immigranter i 1848.
Dunedin a été fondée par des Écossais en 1848.

Royal Mint blev grundlagt af Philip II og designet af Juan de Herrera.
WEB Elle fut fondée par Philippe II et dessinée par Juan de Herrera.