BRUGER TO - traduction en Français

• utilise deux
• passons deux
• utilisez deux
• utilisent deux
• utilisons deux
• investissent deux

Exemples d'utilisation de Bruger to en Danois et leurs traductions en Français

Det hævdes, at du kun bruger to pålidelige typer af svangerskabsforebyggende midler sammen.
Il est suggéré que vous utilisez 2 types de contraception fiable ensemble.

Den græske tekst bruger to forskellige ord om at se.
Le texte grec emploie deux verbes différents.

Som den vigtigste controller, spillet bruger to PlayStation Move.
Comme les contrôleurs de jeu, utilise les deux PlayStation Move.

Stereobillede- er en særlig type af grafik, der bruger to separate billeder, der fører til en meget interessant stereo.
Image stéréo- est un type spécial de graphiques, qui utilise deux images distinctes qui mènent à une chaîne stéréo très intéressant.

Pocket Pulse bruger to regelmæssige vibrerende motorer til at bevæge sine vibrationer,
Le Pocket Pulse utilise deux moteurs vibrants réguliers pour alimenter ses vibrations

Men hvis vi bruger to et halvt år til navlebeskuelse,
Toutefois, si nous passons deux ans et demi à être nombrilistes,

At virksomheder, som bruger to gange det gennemsnitlige beløb på kreativt input,
Les entreprises qui investissent deux fois plus que la moyenne dans les ressources

Et Venn-diagram er et diagram, der bruger to eller flere cirkler,
Un diagramme de Venn est un graphique qui utilise deux cercles ou plus qui se chevauchent

Hvis du bruger to eller flere Atlantik v3/ V2.1,
Si vous utilisez deux ou plusieurs Atlantik v3/ V2.1,

Dino-bid" system bruger to stål diske med sikringsanlæg tænder, der er strammet sammen på en af op til 4 forskellige brugbare tilt-back positioner.
Le système de"Dino-Bite" utilise deux disques d'acier avec des dents interdépendantes qui sont resserrées ensemble à n'importe laquelle des jusqu'à 4 positions différentes d'inclinaison-dos utilisables.

Disse eksterne elektroder bruger to pads eller pikringe til at danne kredsløbet,
Ces électrodes externes utilisent deux plaquettes ou des anneaux de queue pour former le circuit,

Så for eksempel, hvis du bruger to enheder, navngive dem Atlantik 1
Ainsi, par exemple, si vous utilisez deux unités, les nommer Atlantik 1

CrystalTalk PLUS er blevet inkluderet med Motorola DEFY, som bruger to mikrofoner til intelligent bortfiltrere baggrundsstøj
PLUS CrystalTalk a été inclus dans le Motorola DEFY, qui utilise deux microphones de filtrer intelligemment le bruit de fond

De mest set der er dem der bruger to bunker paller,
Les plus fréquemment observés sont ceux qui utilisent deux piles de palettes,

Hvis du bruger to håndvægte, skal du holde dem foran din krop med dine arme udstrakte
Si vous utilisez deux haltères, tenez-les devant votre corps avec les bras tendus

Vi bruger to forskellige typer af cookies på Livas hjemmeside:
Nous utilisons deux différents types de cookies sur le site Web de Liva,

Et asymmetrisk system bruger to‘ nøgler' til kryptere kommunikation,
Un système asymétrique utilise deux« clés»

Klar rødder bruger to gange til at forberede de samme bouillon,
Les racines déjà préparées utilisent deux fois de plus pour préparer les mêmes bouillons,

Hvis du bruger to varianter, splitter MailChimp automatisk dine modtagere i halvdelen,
Si vous utilisez deux variantes, MailChimp divise automatiquement vos destinataires en deux,

Vi bruger to lag af firewall-beskyttelse( ét på programniveau og ét på serverniveau)
Nous utilisons deux couches de protection pare-feu(une au niveau de l'application