Exemples d'utilisation de Utilise deux en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Collecte de l'information Roche utilise deux méthodes principales pour la collecte on-line d'informations personnelles.
Roche benytter to generelle metoder til indsamling af dine oplysninger online.Un diagramme de Venn est un graphique qui utilise deux cercles ou plus qui se chevauchent
Le capteur à double spectre utilise deux longueurs d'onde de lumière pour détecter la fumée.
La Fusionbox utilise deux puces BBD(1024
Fusionbox udnytter to BBD chips( 1024Le système de"Dino-Bite" utilise deux disques d'acier avec des dents interdépendantes qui sont resserrées ensemble à n'importe laquelle des jusqu'à 4 positions différentes d'inclinaison-dos utilisables.
Dino-bid" system bruger to stål diske med sikringsanlæg tænder, der er strammet sammen på en af op til 4 forskellige brugbare tilt-back positioner.L'innovants 4ms générateur d'enveloppe aux requêtes ping utilise deux canaux de l'enveloppe
Den innovative 4ms afsøges envelope Generator anvender to envelope kanalerRenseignements recueillis Roche utilise deux méthodes générales pour recueillir des renseignements personnels en ligne.
Indsamlede oplysningerRoche benytter to overordnede metoder til at indsamle oplysninger fra dig online.Un facteur de motivation avant de tester le produit est le fait que le producteur utilise deux ingrédients éprouvés comme point de départ: en combinaison avec.
Stimulerende før test af produktet er det faktum, at producenten bruger 2 anerkendte ingredienser som base: baseret på.PLUS CrystalTalk a été inclus dans le Motorola DEFY, qui utilise deux microphones de filtrer intelligemment le bruit de fond
CrystalTalk PLUS er blevet inkluderet med Motorola DEFY, som bruger to mikrofoner til intelligent bortfiltrere baggrundsstøjDelta DOR utilise deux antennes terrestres largement séparées pour suivre simultanément un vaisseau spatial
Delta DOR anvender to jordantenner med stor afstand til samtidig sporing af et rumfartøj og måler tidsforskellen mellem de signaler,Le Mobile DJ Stand avec barre d'éclairage par Gear4music utilise deux étagères pour fournir une cabine de DJ portable et ergonomique avec beaucoup de rangement.
Mobil DJ stativ med belysning Bar fra Gear4music udnytter to hylder for at give en ergonomisk og bærbar DJ kabine med masser af opbevaringsplads.le fabricant utilise deux ingrédients traditionnels comme base.
at fabrikanten bruger 2 traditionelle komponenter som grundlag.Un système asymétrique utilise deux« clés»
Et asymmetrisk system bruger to‘ nøgler' til kryptere kommunikation,C'est une technologie unique développée par Canon, qui utilise deux photodiodes par pixel pour l'autofocus
Det er en unik teknologi udviklet af Canon, der anvender to fotodioder pr. pixel til autofokusUn tel système utilise deux« clés»
Et asymmetrisk system bruger to‘ nøgler' til at kryptere kommunikation,L'ascenseur utilise deux plaques remplaçables sur le terrain,
Elevatoren anvender to field udskiftelige plader,Le générateur d'azote utilise deux lits de CMS pour séparer l'air comprimé dans un flux de produit azote sous haute pression et basse pression oxygène enrichi des flux de déchets.
Nitrogen Generator bruger to senge af CMS til at adskille trykluft i en højtryks kvælstof produkt stream og lavtryks oxygen beriget affaldsstrømmen.Info utilise deux méthodes différentes lorsqu'il tente de pénétrer à l'intérieur du PC.
Info anvender to forskellige metoder, når den forsøger at få inde i PC‘ en.Le canal clean utilise deux étapes du gain qui donnent un ton chaleureux
I clean-kanalen bruger to faser af gain, som giver en varm,Il utilise deux étapes du gain qui donnent un ton chaleureux
Det bruger to faser af gain, som giver en varm,
