DATA SLETTES - traduction en Français

• données sont supprimées
• données seront effacées
• suppression des données
• données sont effacées
• données seront supprimées
• données soient effacées
• données soient supprimées

Exemples d'utilisation de Data slettes en Danois et leurs traductions en Français

Dine data slettes derefter eller, hvis det er nødvendigt for verifikation,
Vos données seront alors effacées ou, si cela est encore nécessaire à des fins de vérification,

Bemærk, at alle data slettes fra enhedens interne lager,
Notez que toutes les données sont supprimées de la mémoire interne de votre appareil

Dine data slettes i overensstemmelse hermed eller spærres, hvis de stadig er nødvendige til afregning og bogholderi.
Vos données seront ensuite supprimées ou bloquées à condition qu'elles ne soient pas requises pour la facturation et la comptabilité.

Disse data slettes, når du sletter din konto,
Ces données sont effacées lorsque vous supprimez votre compte,

Vælg Xolo Q1000 hvorfra data slettes eller tabt, og klik derefter på knappen Næste, som vil starte scanningen.
Choisissez votre Xolo Q1000 d'où les données sont supprimées ou perdu, puis cliquez sur le bouton Suivant qui débutera le processus de numérisation.

Dine data slettes derefter eller, hvis det er nødvendigt for verifikation, fakturering og/ eller regnskabsmæssige formål,
Vos données seront alors effacées sauf à ce que leur conservation soit nécessaire au respect d'obligations légales(telles que celles relatives à la facturation,

Dine data slettes, så snart de ikke længere behøves til det formål, de blev indsamlet til( f. eks. i et kontraktforhold).
Vos données seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées(par ex. dans le cadre d'une relation contractuelle).

Skulle du anmode om, at dine data slettes, vil vi først kontrollere,
Si vous demandez à ce que vos données soient effacées, nous vérifierons d'abord

Lagringens varighed Disse data slettes, så snart de ikke mere er påkrævede for at få opfyldt formålet med deres indsamling.
Durée de stockage Les données sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour la finalité pour laquelle elles ont été collectées.

Ovenfor begge måder kan ikke garantere, at dine data slettes grundigt, og nogle tredjepartssoftware kan gendanne slettede fotos fra enheden.
Au-dessus des deux manières ne peuvent pas garantir que vos données sont supprimées à fond, et certains logiciels tiers peuvent récupérer des photos supprimées de l'appareil.

Dine data slettes højst 10 år efter afslutningen af produkttesten, forudsat
Vos données seront effacées au maximum 10 ans après l'achèvement du test produit,

Dine data slettes i overensstemmelse hermed eller spærres, hvis de stadig er nødvendige til afregning og bogholderi.
Vos données sont alors effacées ou bloquées, si ce blocage s'avère nécessaire pour la facturation et la comptabilité.

Du kan også til enhver tid anmode om, at dine data slettes eller begrænses ved at kontakte os.
Vous pouvez également demander à tout moment que vos données soient effacées ou que leur utilisation soit limitée en nous contactant.

modtager du fuld refusion og dine data slettes.
vous recevrez un remboursement complet et vos données seront supprimées.

kan du kræve, at dine data slettes.
vous pouvez demander que vos données soient supprimées.

Disse data slettes efter en session, medmindre en længere lagring er nødvendig af sikkerhedsgrunde for at muliggøre undersøgelse af dokumentationsformål.
Ces données sont supprimées après votre session, à moins qu'un incident de sécurité ne requière un stockage plus long à des fins d'enquête ou de documentation.

så præsentér du en advarsel for at fortælle dig, hvad der vil ske: Alle data slettes.
puis vous présenter un avertissement pour vous informer de ce qui va se passer: toutes les données seront effacées.

Du kan også til enhver tid anmode om at dine data slettes eller at bruger er begrænset ved at kontakte os.
Vous pouvez également demander à tout moment que vos données soient effacées ou que leur utilisation soit limitée en nous contactant.

Disse data slettes, så snart der ikke længere er behov for at lagre dem med henblik på besøgsanalyse, eller hvis brugeren anmoder om sletning.
Ces données sont effacées dès que leur stockage n'est plus nécessaire pour la préparation de l'analyse de l'utilisation ou si l'utilisateur demande leur suppression.

Dine køb gemmes i højst 10 år, og andre data slettes på din anmodning.
Les achats seront stockés pendant un maximum de 10 ans, les autres données seront supprimées à votre demande.