DER KAN VISE - traduction en Français

• qui peut montrer
• qui peut afficher
• capable d'afficher
• qui permet d'afficher
• qui peuvent présenter
• qui pourrait se révéler
• qui peuvent montrer
• qui peuvent afficher

Exemples d'utilisation de Der kan vise en Danois et leurs traductions en Français

Doretti1955 Hvorfor er det kun muslimer, der kan vise deres religion i det offentlige?
Doretti1955 Pourquoi est-ce que les musulmans qui peuvent afficher leur religion en public?

OLED-skærm, der kan vise, at batteriet input
Écran OLED, qui peut montrer l'entrée de la batterie

De eneste elementer, der kan vise advarselstegn er domænenavnet og integrerede elementer,
Les seuls éléments qui peuvent montrer les signes d'avertissement sont le nom de domaine

Webdelene er individuelle og adskilte komponenter, der kan vise resultater eller bruges til angivelse af forespørgsler,
Les composants WebPart sont des composants individuels et distincts qui peuvent afficher des résultats ou accepter des requêtes,

Fantatrope er en praktisk ny type dynamisk holografisk 3D-skærm, der kan vise en kort animation i fuld farve uden behov for specielle visnings hjælpemidler7.
Le Fantatrope est un nouveau type pratique d'affichage 3D holographique dynamique qui peut montrer une courte animation en couleur sans avoir besoin d'aides spéciales à la visualisation7.

Ikke desto mindre skal du fra tid til anden deltage i korte test, der kan vise, hvilken patient der er i fuld helbred.
Néanmoins, de temps en temps, vous devez travailler sur de brefs tests qui peuvent montrer à quel point la santé du patient est complète.

En computer organiserer dem derefter for at skabe et detaljeret billede, der kan vise polypper eller noget andet usædvanligt på overfladen af tyktarmen eller endetarmen.
Un ordinateur organise ensuite ces images pour créer un tableau détaillé qui peut montrer des polypes ou toute autre chose inhabituelle à la surface du colon.

Den toårige grad samler en udvalgt gruppe af talentfulde individer, der kan vise strategisk tænkning i deres ansøgning til MIM.
Le diplôme de deux ans rassemble un groupe sélectionné de personnes talentueuses qui peuvent montrer la pensée stratégique dans leur application à la MIM.

Hvad er de enkleste symboler på hånden, der kan vise den kvindelige karakter?
Quels sont les symboles les plus simples sur la main qui peuvent afficher le caractère féminin?

L Instrumentet har funktion af oscilloskop, der kan vise Max og Min og Gennemsnit af Spænding
LL'instrument a pour fonction d'oscilloscope qui peut montrer le Max et Min

På produktside der en jQuery imageswitcher, der kan vise et vilkårligt antal billeder.
Sur la page produit il ya un imageswitcher jquery qui peut montrer un certain nombre d'images.

en test, der kan vise hals og hjernearterier.
un test qui peut montrer le cou et les artères cérébrales.

Der er ikke mange aktiviteter eller fødevarer, der kan vise resultater med så lidt tid eller kræfter.
Il n'y a pas beaucoup de tâches ou d'aliments qui pourraient montrer des résultats avec si peu de temps ou d'effort.

I dette tilfølde bør du overveje digitale skærme, der kan vise forskellige oplysninger hver dag under arrangementet,
Dans ce cas, vous devriez réfléchir aux affichages numériques capables d'afficher des informations différentes chaque jour de l'évènement,

Bare afghanere er ret stædige og hovmodige hunde, der kan vise deres stolte humør.
Juste Afghans chien très têtu et arrogant qui peuvent démontrer leur caractère fier., Ils sont donc plus difficiles à élever que d'autres races.

En bundet rapport er en, der kan vise data og har en tabel,
Un état lié peut afficher des données et une table,

Det har flere ulemper, der kan vise brugerens browsing sessioner for
Il a plusieurs inconvénients qui peuvent tourner à des sessions de navigation de l'utilisateur pour l'enfer

The Original Floating Action kuglepen er virkelig en fantastisk PR-pen, der kan vise alt fra køretøjer i bevægelse til olie boreplatforme pumpe olie fra jorden.
Le stylo Floating Action original est un authentique stylo publicitaire plein de surprises puisqu'il peut présenter toutes sortes de situations, des véhicules en mouvement aux derricks extrayant du pétrole du sol.

Standard udgaven omfatter det gennemprøvede CombiView display, der kan vise flere proces variabler på samme tid.
La version standard comporte l'afficheur éprouvé CombiView qui permet de visualiser plusieurs variables de processus simultanément.

Google Play Butik har en god liste over apps, der kan vise listen over din startlisten til enheden.
Google Play Store possède une bonne liste d'applications pouvant afficher la liste de la liste de démarrage de votre appareil.